在教室里，我坐在我的座位上，讓我的書——我的道具，里面沒有我不知道的內容——再一次的在桌面上打開。我是唯一一個單獨就坐的學生，人們還算聰明，知道害怕我，他們求生的本能足以使他們遠離我。教室里的人像吃午餐時那樣漸漸多了起來，我靠在我的椅子上等待時間流逝。再一次，我希望自己能夠睡覺。

因為我還在想她，當安吉拉陪同這個新來的女孩走進門，她的名字就闖入了我的注意力中。 貝拉似乎像我一樣害羞。我敢打賭今天對於她來說一定很煎熬。我希望我能對她說點什么、、但那聽起來卻很愚蠢。

（太棒了！）麥克?牛頓想道，將椅子轉過來看著那個女孩走進來。 我從貝拉?斯旺站著的地方仍然聽不到任何東西，她真空的思想應該會激怒我、使我煩躁不安。 她走的更近了，正穿過我旁邊的過道、到達老師的講台。不幸的女孩，只剩下我旁邊的座位可以坐了。我自動把她那一邊的桌子清理了一下，把我的書摞成一摞。我懷疑她是否會在這里坐得很舒服。她至少要在這門課上呆半年。不過也許坐在她旁邊，我就可以挖掘出她的秘密了——並不意味著我從來要這么接近，也不意味著能找到什么值得聽的東西。

貝拉斯旺走到熱風機前面，她的氣味從排氣孔向我吹來。她的氣味像閃電般擊中了我。根本無法想象那一瞬間對我作用的強烈力量。頃刻間，我從未這么不像一個人類，我曾經成功保持的偽裝現在盪然無存。 我是一個捕食者，她就是我捕食的獵物。世界上除了真相沒有任何能夠站得住腳的解釋。

這間屋子里不再有目擊證人——他們已經在我腦海中間接的被殺死了。關於她思想的秘密已經被我忘記。她的想法對我來說已經沒有意義了，因為她已經沒有多少時間可以思考了。我是一個吸血鬼，而她有著八十年來我所聞到過的最香甜的血液。我從沒想過會有這樣的氣味存在。如果我知道，我會在很久以前就開始尋找她，我能想象得到她的味道、、、

飢渴像火一樣點燃我的喉嚨。我的嘴巴被灼燒的很干，口中涌出新鮮的毒液，這對於驅趕飢渴沒有絲毫的幫助。我的胃伴隨著飢餓的回聲而翻騰著，我的肌肉突然糾結在一起。一秒鍾還沒有過去，她仍舊用同樣的步伐順風朝我走來。

當她的腳踩在地面上，她的眼睛偷偷的看瞄了我一眼——很明顯，這是個她想隱藏的動作。當她碰到我的視線時，我在她鏡子一樣的大眼睛里看到了自己。 看到了我臉上的震驚，這，使她多活了一些時候。

她沒有使事情變得容易，當她看到我的表情，血紅色再一次涌上她的臉頰。使她的皮膚出現我所見到過的最美味的顏色。她的氣味像濃霧一樣籠罩著我的大腦。我幾乎無法思考。我的思想在怒吼著，慌亂的抵抗控制。她現在走的更快了，好像她知道要躲避什么。她的倉促使她變得笨手笨腳——她被什么東西向前絆了一下，幾乎撞在我前面的那個女孩身上。容易受傷，脆弱，她比一般人類有過之而無不及。

我試圖把注意力集中在她眼中的那副面孔上，那張臉令我反感。那是我體內惡魔的丑陋面孔——那張我曾用數十年的努力和不屈的訓練才擊退的面孔。此刻怎么這么容易就浮出了水面！

她的氣味又一次把我包圍。分散了我的注意力，幾乎將我推離座椅。不——！我的雙手抓住桌子的邊緣，盡力想把自己穩在座位上。木頭沒有勝任這項任務，我的手碾碎了支柱，帶出一把木屑，我的指紋留在了殘留的木頭上。

消滅證據——這是最基本的法則。我迅速將留下我手指形狀的木頭弄成粉末，讓它僅留下一個凹凸不平的小洞，用腳將灑在地板上的木屑踩碎。

消滅證據——間接殺害——我知道接下來一定會發生什么。這個女孩將一定會坐在我的旁邊，而我將一定會殺害她。這教室中無辜的旁觀者，其他的十八個孩子和一個男人，在看見他們不該看見的一切之後，他們將不能再活著離開這個房間。

我在我的犯罪計劃面前退縮了。即使在我最邪惡的情況下，我也沒有想過這種凶殘的暴行。在過去的八十年里，我從來沒殺害過無辜的人。而現在，我卻計劃著一下子屠殺二十個無辜的人類生命。 鏡子中魔鬼的面孔正在對我嘲笑。盡管我體內的一部分在顫抖著離開那個魔鬼，而另一部分卻還在計劃著。

如果我先殺了這個女孩，在其他人反應過來之前我只有十五到二十秒的時間這么做。如果開始他們沒意識到我在做什么，我將有更長一點的時間。她將沒有時間尖叫或感到疼痛。我不會殘忍的殺死她。看在她那令人發瘋的血的份上，我能夠給這個陌生人的只有這么多了。

但這之後我將必須阻止其他人逃跑。我不必擔心這些窗戶，對於任何一個想從這里逃脫的人來說它們都太高太小了。只是那扇門——堵住他，就把他們都困住了。當他們驚叫、恐慌、亂作一團時，試圖把他們全部干掉會有些困難。但不是沒有可能，不過一定會有很多聲響，比如說尖叫聲，一定會被聽見的……那么我將不得不在這黑暗的時刻里殺死更多無辜的人```

可是——當我謀殺其他人的時候，她的血就會變涼了

她那誘人的氣味折磨著我，我的嗓子被干渴的火焰灼燒著……首先必須解決這一屋子的目擊者。 我在腦海里勾畫出整個邪惡計劃的藍圖。

我現在坐在教室中間的位置，最遠的後排。我會先攻擊我右邊的人。我估計，每一秒，我可以咬死四、五個吧、咬斷他們的脖子——那樣不會引起很大的騷動。是的、右側——哼哼、那會是我的幸運方向，一定要出其不意，讓他們根本來不及反應。然後，我會再繞到前面，然後，再回到左側，我將會用去最多五秒鍾的時間——去殺死這一屋子的人。

顯然，時間太長了，長得足夠讓貝拉知道即將發生在她身上的事、長得足夠讓她感到到害怕、長得足夠、、如果這一切沒把她嚇傻，那她也會尖叫。不過，一聲軟弱無力的尖叫是沒有辦法招來其他救援的。

我深深地吸了一口氣，它甜美的氣味在我干渴的靜脈里如同火焰一般燃燒著，一直燒到我的胸口，燒毀我算計過的每一個念頭。她正轉過身來，幾秒鍾之後，她就會坐在離我幾英寸遠的地方。我心里的惡魔露出了滿足的笑容。

這時，有人在我左邊猛地合上了筆記本。我根本沒有看清這個即將死亡的人究竟是誰。但是，這個動作卻帶來了一陣尋常的、毫無香味的氣味，輕輕拂過我的臉龐。就在那短短的一秒之內，我又恢復了理智。在那珍貴的一秒之內，我腦海中浮現出兩張面容、交錯重疊。

一張——是我的，或者已經不再是了。它有著紅色的眼睛、他是深藏不露的心魔，曾經殺死過難以計數的人類。他、絕對是一名殺手！殺手中的殺手！專門針