我放下她那側的車窗，說「上來，貝拉」看她的眼睛我就知道她打算趁現在跑回自己的車里。

「那我就把你抓回來」我肯定地說。她臉上那種想法被看透後漏出的懊惱表情很可愛。她的下巴綳得很緊，猶豫了一下打開車門坐了進來，她的頭發仍在在滴水，靴子也發出嘎吱嘎吱的聲音。

「完全沒必要這樣」

我只是打開暖風好讓她不至於更難受，把背景音樂的音量調得恰到好處。我開出了停車場，用余光看著她，她仍然倔強的撅著嘴，我看著這一切，問我自己到底為什么對她這么著迷。忽然她看著立體聲音響，露出了我最愛的笑容。

「《月光》？」她詫異的問

那道她也是個古典音樂迷？「你知道德彪西？！」

「不是很多」她說「我媽媽在家里放一大堆古典音樂的唱片，我只知道我最喜歡的一些」

「這也是我最喜歡的一首曲子」我看著窗外的雨，我居然也和這個女孩有共同的愛好，我一直以為我們是兩個對立面呢。

她現在看起來輕松多了

她現在看起來輕松多了，和我一樣出神的看著車外的雨。我趁她分神的一瞬間，嘗試了一次呼吸練習。我小心地用鼻子呼吸車內的空氣，這種練習真的很有效，我緊緊地抓著方向盤，這場雨讓她身上散發出的香氣更加誘人。忽然之間好想知道她嘗起來味道如何，我真太不該有這種愚蠢的想法了！我試圖平復喉嚨深處的灼燒感，試圖去想點別的。

為了分散我的注意力，我問「你媽媽是個什么樣的人？」

貝拉甜甜的笑了笑「我長得和她很像，但我媽媽要更漂亮些」

我對這點表示懷疑

「但我的性格太像查理了，我媽媽比我開朗的多，也比我更勇敢」

對這一點我還是表示懷疑

「她沒有責任感，而且有些古怪。還有就是，她做飯特別沒譜，脾氣也難以預測。但她是我最好的朋友」說到這里，她皺了下眉，聲音也變得有點猶豫了…

她說起話來就好像是大人在談論自己的孩子而不是一個孩子在談論媽媽。

我把車停在她家門口，懊惱自己這么晚才發現她住在這里，但她的爸爸是警察，住在這里也並不奇怪。

「你多大了？」她一定比她的朋友大，她很可能是晚上了幾年學。但話又說回來了，有時候她也不那么成熟。

「我十七歲啊」她說

「你看起來可真不像十七歲」

貝拉好像被我逗樂了

「怎么啦？」我問她

「我媽媽總說我生下來就三十五歲了，而且每年都在向中年靠近」此時的她笑得很開心，然後停頓了一下，繼續說「有的人不得不早早長大成人啊」

我現在明白了，她媽媽的話告訴了我答案，貝拉比同齡人更加早熟，她要照顧自己那個不負責任的媽媽。這就是為什么她不喜歡別人照顧她，因為她認為照顧人應該是她的事兒。

「你看起來也不像是一個中學三年級的學生啊」她的話把我從沉思中拉了回來。

我朝她做了個鬼臉，正如我對她的仔細觀察一樣，她也發現了許多我的特質。我決定換一個話題。

「那你媽媽為什么要嫁給菲爾？」

她猶豫了一分鍾才開始回答，「我的媽媽…嗯…她顯得很年輕。我想或許菲爾讓她覺得自己更年輕了，不管怎么說，她對菲爾很著迷」貝拉搖了搖頭。

「你同意嗎?」

「我同不同意有用嗎？」她問我「我希望我媽媽覺得幸福，而菲爾就是她認為能給她幸福的人啊」

她的慷慨深深的震撼了我，仿佛所有好的品格在她身上都像原裝的一部分一樣。

「真是很慷慨…我想…」

「什么？」

「你認為她會給你同樣的恩准嗎？無論你選擇了誰？」

這真是一個愚蠢的問題，我無法讓自己的聲音聽起來很隨意。幻想會有一位母親同意把自己的女兒托付給我、幻想貝拉有一天會選擇我，我真是太傻了。

「我——我認為她會同意的」她因為我的注視而變得有點結巴了，是因為被我吸引了嗎？還是因為恐懼..?

「但不管怎么說，她都是家長，多少還是有點區別的」

我苦笑道「看來在你眼里誰都不是很可怕啦？」

她咧嘴笑了「你所說的可怕是指什么呢？是指滿臉扎洞遍體紋身嗎？」

「我承認，那是一種解釋」可怕在我心中有危險更加危險的定義。

「那你的解釋呢？」

她總是問不該問的問題，或許在某一方面說也是最正確的問題，總之是我無論如何也不想回答的問題。

「我們十點，在我爸的店門口集合」顯然，卡倫家族是不會被邀請的。

「我會去的」貝拉保證

「那體育館見」

「一會見」

我試著擠出一絲微笑，問她，「你會覺得我很可怕嗎？」

她很仔細的想了想，然後非常認真地說「嗯…我覺得，如果你想的話，你會很可怕的」

聽完這話，我也變得嚴肅起來「那你現在害怕我嗎？」

她想都沒想就脫口而出「不怕」

我覺得輕松了許多，我知道她說的不是百分之百的真話，她現在只還還沒有到害怕的想跑的地步。我不知道如果她發現和她進行這段對話的是一個吸血鬼，她會有什么反應。我害怕在自己腦海中想象那時的場景。

「那么，現在可以