第93章(1 / 2)

庶福良緣 樂蜀 3314 字 2020-11-11

AK小說 www.06ak .com,最快更新庶福良緣最新章節!

bsp;【鳳\/凰\/ 】這時,福什利贊同地笑了,而拉法盧瓦茲的恭維話還沒說完,被堵在喉嚨里,他覺得經理的話很刺耳,卻竭力裝出一副欣賞這句話的樣子.這時,經理急忙走過去與一個戲劇評論家握手,這是位專欄文章在社會上頗有影響的評論家.當經理回來時,年輕人心里已經恢復了平靜.他擔心自己顯得過分拘謹,被別人看成鄉巴佬.

」人家告訴我,」他很想找些話來說,又說道,」娜娜有個好嗓子.」

經理聳聳肩膀,高聲說道,」她呀,她有一副破鑼嗓子.」

年輕人立即補充道:

」而且聽說她是個優秀的演員呢.」

」她呀!......簡直是一堆肥肉,演戲時連手腳都不知道放在哪兒.」

拉法盧瓦茲臉上微微紅了一下,弄得不知所措,結巴道:

」無論怎樣我也不會錯過今晚的首場演出.您的劇院我早有耳聞了......」

」就叫我的妓院好了.」他的話又一次被博爾德納夫打斷了,態度冷漠而又固執,像一個非常自信的人.

這時候,福什利一聲不吭,他在注視著那些正在入場的婦女.當他發覺他的表弟呆在那兒,被弄得啼笑皆非,就過來替他解圍.

」你就按博爾德納夫的意思叫好了,他叫你怎么叫,你就怎么叫,這樣他才高興呢......而你呢,老兄,別讓我們在這兒久待了.如果你的娜娜既不會唱,又不會演,那么你的戲就肯定失敗,只會失敗.而且,我正擔心這事呢.」

」失敗!失敗!」經理的臉漲得通紅,大聲叫道,」難道一個女人必須要會演會唱嗎啊!我的小老弟,你也太迂拙了......娜娜有別的長處,這是真的!這個長處抵得上任何長處.我已經發覺了,這是個在她身上很突出的長處,如果我覺察不出來,我就是白痴......你等著瞧吧,你等著看吧,只要她一出場,全場觀眾就會垂涎三尺.」

他興奮極了,舉起兩只粗大的手,手都發抖了.然後,他感到很欣慰,低聲自語道:

」是的,她前途無量.啊!真見鬼!是的,她前途光明......她是個□□.啊!她是個□□!」

接著,在福什利的詰問下,他便答應把詳細情況告訴他.他的粗俗不堪的言辭,埃克托爾.德.拉法盧瓦茲聽後,感到非常不舒服.他認識娜娜後,就想把她推上舞台.就在這時候,他正好缺少一個人演愛神.他是不會太久地把精力放在一個女人身上的,因此希望她很快地被觀眾欣賞.不過,這個新來的高個子姑娘,在他的戲班子里引起了一場軒然大波.他以前的明星叫羅絲.米尼翁,是一個演技精湛的演員,也是一個受人崇拜的歌星.她感到來了一個競爭對手,心里非常惱火,便用甩手不干來威脅他.為了海報上排名的問題,天哪!鬧得不可開交,最後,他決定兩個人的名字都用同樣大的字體印在上面.別人別想來惹麻煩,只要他的小娘兒們......他是這樣叫她們的......有一個人,不管是西蒙娜還是克拉利瑟,行動稍有差錯,他就朝她們屁股上狠狠踢過去.不這樣,他就沒法維持生計.她們被他用來換錢,這些□□,他懂她們的身價!

」看!」他說完換了話題,」米尼翁和斯泰內來了,他倆總是形影不離.你們知道斯泰內開始討厭羅絲了,因此,她的丈夫總是寸步不離斯泰內,生怕他溜走.」

劇院檐口上的一排煤氣燈發出奪目的光芒,人行道被照得雪亮.兩棵碧綠的小樹在燈光照射下顯得格外清楚,強烈的燈光把一根柱子照得發亮,人們很遠就能看見海報上的字,清楚得和大白天一樣;遠處街上的暮色越來越濃,星星燈火閃閃發光,馬路上行人熙熙攘攘.許多人還滯留在外面沒有馬上進場,一邊聊天,一邊抽雪茄.他們的臉被排燈的光線照得灰白,他們縮短了的身影在柏油馬路上十分清晰.米尼翁是一個身材高大.寬肩的漢子,長著一個江湖藝人的方形腦袋,他從人群中擠出來,挽著銀行家斯泰內的胳膊;斯泰內身材矮小,大腹便便,圓圓的面孔,下頷和兩頰上長著一圈灰白色的絡腮胡子.

」怎么」博爾德納夫對銀行家說道,」你昨天在我的辦公室里已經見到過她.」

」啊!原來就是她,」斯泰內嚷道,」我想到是她.不過,她進來的時候,我正往外走,我幾乎沒有看清她.」

米尼翁耷拉著眼皮聽著,一邊使勁轉動著手指上的大鑽石戒指,他明白了,他們談論的是娜娜.隨後他的新來的明星的模樣被描述了一番,銀行家的眼里燃起了□□.米尼翁終於插話道:

」不要談了,親愛的朋友,一個娼婦!她會被觀眾趕走的......斯泰內,我的小老弟,你知道我的太太正在化妝室里等你呢.」

他想把斯泰內拖走,但斯泰內不肯離開博爾德納夫.在他們面前,排成一條長龍的觀眾,擠在檢票處,發出一陣陣喧鬧聲.在喧鬧聲中,不時響起娜娜的名字,這兩個字就像唱歌一樣響亮有力.男人們佇立在海報前,娜娜的名字被高高拼讀著;另一些經過那里的人也用詢問的口氣把那名字讀一遍.而婦女們呢,個個心情焦急,臉上掛著微笑,用詫異的神態一遍又一遍地小聲讀著娜娜的名字.可是誰也不認識娜娜.這個娜娜是從哪兒冒出來的於是,流言在人群中不脛而走,有些人還竊竊私語,開種種玩笑.這個名字,這個小名叫起來既親切,又好聽,所有的人都愛叫它.只要一發出這兩個音,人們就高興,脾氣也好起來.人們被一種好奇的狂熱驅使著要知道娜娜,這是巴黎人的好奇心,其瘋狂程度達到了無以復加的地步,簡直像熱病發作似的.每個人都想看看娜娜.一位太太被擠掉了袍子的邊飾,一位先生的帽子也被擠掉了.

」啊!你們問得太多了!」博爾德納夫大聲說道,他被二十來個人圍著提問題,」你們馬上就會看見她的......我走啦,人家有事在等我呢.」

他見觀眾的興趣被激起來了,非常高興,一眨眼不見了.米尼翁聳聳肩膀,提醒斯泰內,說他的太太羅絲正在等他,讓他去看看她在第一幕里穿的服裝.

」瞧!呂西,她在那兒,她正在下車.」拉法盧瓦茲沖福什利說道.

那個人果然是呂西.斯圖華,她個兒不高,長相丑陋,大概四十來歲,脖子很長,面孔瘦削,兩片厚嘴唇;但她性格活潑,態度和藹可親,反給她增添了很大魅力.卡羅利娜.埃凱和她的母親被她帶來了.卡羅利娜是個花容月貌.表情冷漠的女子;她的母親態度庄重,行動緩慢.

」你跟我們坐一起吧,我給你留了一個座位.」呂西對福什利說.

」啊!不!這里什么也看不清!」福什利回答道,」我有一張正廳前座票,我喜歡到正廳前排去坐.」

呂西生氣了,難道他不敢在公眾面前與她一起露面嗎接著,她很快平靜下來,換了一個話題:

」你怎么不告訴我你認識娜娜呢」

」娜娜,我從來沒有見過她.」

」這是真的有人向我保證,說你同她睡過覺.」