家族大人口多，大多數人又沒什么大能耐，哈布斯堡每年各種收入有那么兩三百萬看起來還不錯，但因為張嘴吃飯要接濟的人多，實際上有些緊張。為了維護第一貴族的體面，有些面子上的大開銷還一點都不能省，時不時還要在貴族圈中打腫臉充一下胖子。

蔻蔻他們約瑟夫一系則要好很多，雖然家族資產規模比哈布斯堡主系小得多，但因為打理得當，包括格拉蒂絲小屋和佛羅倫薩花巷庭院在內，這些資產每年總有個小一百萬收入。雖然比起哈布斯堡主系還遠不如，但因為家族目前人丁稀少，而且人人都有出息，不是很需要家族幫襯什么，所以反而顯得悠然自得。當然，蔻爸弗蘭克叔叔還有自己不斐的工作收入，不在家族產業之內。

無論哈布斯堡還是約瑟夫，在普通人面前都相當有錢，但在土豪卓楊面前他們統統是窮人。

實際上哈布斯堡主系和約瑟夫一脈雖然年收入不是很高，但收益經過多年積累下來，數目也還是相當可觀。不過，哈布斯堡主系因為花錢的地方多，不敢亂開口子，早已不再幫襯旁枝末節的遠親，等於將這些人拒絕在了家族之外。

但約瑟夫一系卻不同，也許因為先祖母梅瑞狄斯的平民出身，他們更善良也更有仁厚之心，總是會幫助一些八竿子已經打不著的遠親。不過，約瑟夫家鼎承著授人以魚不如授人以漁的原則，並不去當出力不討好的濫好人。

他們會給失去生活來源的哈布斯堡家族遠親想辦法安排工作，給他們自食其力的機會，比如管理花巷庭院的凱蒂阿姨和博物館的艾伯特大叔就是如此。

如果要做生意，約瑟夫家會酌情借你錢，不是給；如果救急救命，約瑟夫會給，而不是借；如果遠親中發現可造之材，約瑟夫家更是會熱情幫襯。

喬安·拉波爾塔和蔻爸弗蘭克·約瑟夫幾乎同齡，他出生在巴塞羅那的普通家庭，也算是哈布斯堡家族的遙遠旁枝，但他們家從來沒享受到哈布斯堡任何的家族福利，跟哈布斯堡不來往也沒有聯系。其實血緣並不是枝葉清晰的單一關系，而是錯綜復雜的相互交織，拉波爾塔一家從另一個方向再往上追溯，還有曾經西班牙哈布斯堡的血脈。

拉波爾塔十九歲那年，他老爸與人合伙在期貨市場上超量做空七月巴西大豆，但判斷失誤被強制平倉，結果欠了銀行一屁股債。恰好他又在這一年申請上了學費昂貴的巴塞羅那大學律師學院，這讓他們潦倒的家庭根本無力承擔。

走投無路之際，老拉波爾塔懷著僥幸去哈布斯堡家族尋求幫助，結果不出意料被冷冰冰拒絕了：比你們更近、比他們更慘的親戚都懶得照顧呢，你們湊什么熱鬧？干緊找涼快地兒自己待著去！

眼看就要家破人亡夢想破碎，蔻蔻的爺爺路德維格大公獲悉了此事，本著幫急不幫窮的主人翁精神，當即向拉波爾塔一家伸出了熱情的雙手。

大公爺爺幫助他們家應對了銀行的債務，資助拉波爾塔順利開啟學業，並在其後再次資助他獲得碩士學位。拉波爾塔畢業後創辦律師事務所也同樣有約瑟夫家的助力。

如此大恩，喬安·拉波爾塔不是忘恩負義之徒，而懂得知恩圖報，但約瑟夫一家卻不用他任何報答。雖然年齡相仿，但論起了輩分後，拉波爾塔便痛痛快快當起了蔻爸的遠房侄兒。等到蔻蔻出生之後，他便是親愛的喬安表哥。