把握到了平山周的想法，山田茂終於說出了自己的目的：「在倭國弱小而華蘭強大的時候，華蘭國始終待我們如友，大家和平共處世代交好。而在倭國強大之後，雙方卻屢次爆發戰爭，讓兩國良善的百姓無辜犧牲。所以我認為要想保有永久的和平，倭國就必須重新向華蘭國稱臣，雙方保持主仆關系，才能永保和平。這樣我們可以專心發展經濟，不必為了自身安全，勒著褲腰帶造軍艦，讓百姓們長期處於飢餓線上。」

山田茂的話讓平山周表情陰晴不定，作為一個倭國人，國家的強大自然是他的夙願。但是山田茂對歷史的回顧卻沒有任何破綻，事實上也的確如此，只有倭國軍事變得強大，才會出現戰爭。如果倭國放棄武力，永遠臣服於華蘭國，未來的確有可能保持住和平。

思來想去，作為和平主義者的平山周最終說服了自己，向山田茂表示願意幫忙。兩人一番商談，最後決定由山田茂牽線搭橋，讓平山周得到華蘭國政府的授權，前往京都見倭國天皇和內閣首相，與他們商談關於倭國投降的事宜。趙守宏成功的讓平山周當上了中間人，讓華倭兩國可以用談判的方式解決爭端了。

華蘭國居然首先伸出了橄欖枝，委托中間人平山周與倭國接洽，這讓裕仁天皇和新任內閣首相濱口雄幸大為高興。本來在炸死張作霖之後，田中義一首相就遭到了天皇的斥責，後來倭軍的全面戰敗，而田中義一力挺的良弼偽政權又突然倒戈以後，陸軍建立的軍閥內閣被認為是無能和懦弱的。

田中義一作為這次失敗的替罪羊，遭到了全國的一致聲討，這個時候天皇聯合政友會突然倒戈。失去了政友會的支持，陸軍又呈全面頹勢，讓田中義一被迫辭職。政友會這才將民政黨黨首濱口雄幸推上了首相寶座。

這位崇尚民主政治，對經濟建設的興趣多過軍事的新首相一上台，就表示倭國與華蘭國的戰爭是個嚴重的錯誤。兩國需要的是合作而非攻伐，只有互利共贏才能讓倭國獲得最大的利益，因此他認為應該想盡一切辦法，盡快結束這場戰爭，讓兩國關系翻開新的一頁。在這個時候，平山周的到來等於是送貨上門了，這如何不讓濱口雄幸大喜過望。

第一次得到覲見天皇的機會，平山周顯得異常激動，在步入大殿的時候，他的手臂甚至在微微發抖。見禮之後，裕仁天皇第一個先開口了：「華蘭國委托你來求和嗎？兩國罷兵自然可以，但要退回到之前的分界線。」大臣們上報戰況多少要有些保留的，所以裕仁天皇還以為倭軍有一拼之力，迫使對方求和的，所以自然要提出一些條件。

裕仁天皇的話在這個時候說出來，未免有自大的嫌疑，濱口雄幸首相不得不尷尬的輕咳兩聲道：「平山先生此來，自然是帶著和平的誠意，我們不如讓他先說一說。」

濱口雄幸這是在為天皇掩飾，裕仁也不是傻子，立刻知道自己剛才的話可能有什么不妥，他當即點點頭表示同意：「好吧，我們就先聽聽平山周先生給我們帶來了什么消息。」

平山周也被裕仁天皇剛才的話嚇了一跳，如果倭國高層現在都看不清楚形勢，恐怕他這次來成功的希望就很渺茫了。不管是否能成功，那些話他還是必須要說的，所以他硬著頭皮將山田茂對他說的話，又在天皇面前復述了一遍，最後還補充道：「華蘭國認為倭國百姓是無辜的，為了不造成太多的殺戮，只要倭國對華蘭國稱臣，華蘭國保證倭國皇室的安全和應有待遇，同時仍然保留倭國的國家地位。」