第五章 這名字還真是個名字(1 / 2)

大宋忽悠 夾襖 1660 字 2020-11-13

AK小說 www.06ak .com,最快更新大宋忽悠最新章節!

語言教學進行中,聽得門響。進來的是帶刀大哥,親手端著一個木制的托盤。

托盤上放著兩個小陶罐,一罐是松子,另一罐好像是橡子?個頭都比較大,像是春節前超市里賣的高級貨。

另有兩個草編的小籃子,放著兩樣水果。一種紅色,一種黃色。個頭比杏子大,比蘋果小。水果的賣相就比較差,表皮皺皺巴巴的,可能儲藏挺長時間了,挺寶貝的。

這些都不重要。

重要的是,那少年跟在帶刀大哥的後面。

少年進來以後,很快就找到了適合自己的位置——蹲在火坑邊上,默默地燒火——就像是特意來做這項工作的。

不得不說,開始時少年燒得並不熟練,但很快就進步了,弄出來的濃煙越來越少……

看來,斷腿大漢和另外九個傷員,也不需要於艮關心了。

看來,帶刀大哥和少年的關系已經得到了改善。從要殺要砍,到毫無芥蒂地同行,其間跨度可謂不小——帶刀大哥不簡單啊!

「我阿玧——溫迪罕!」沃淩拉著帶刀大哥的手,很親熱地給於艮介紹。小朋友剛剛學會了一句神之語言嘛,必須賣弄一番。

原來帶刀大哥名叫溫迪罕,「阿玧」又是什么?於艮微笑著點了點頭。

此時帶刀大哥不帶刀,盔甲也脫掉了,穿著真皮百衲衣。臉上的血跡也洗了,看上去溫文爾雅,甚至有點拘謹,完全顛覆了帶刀大哥的冷酷形象。

年紀應該不到二十歲吧?或者更小?可以肯定的是,溫迪罕不是沃淩的父親。那么,「阿玧」是哥哥?這兄弟倆的關系挺不錯的。

或者溫迪罕是特意過來跟於艮說點什么吧,坐下來聊了幾句,卻完全是雞同鴨講——呃,呸呸,你丫才是鴨……

沃淩的翻譯也不稱職,雖然他很努力地看著於艮的嘴巴。

沉默是一種尷尬。溫迪罕似乎並不擅於交流。於艮也沒有刻意去拉近關系。

終於,溫迪罕拱了拱手,告辭了。那少年卻沒有跟隨,大有燒火一整夜的勢頭,很倔強的。

沃淩小朋友不甘寂寞,跑到火坑旁邊,先指著自己鼻子,又指向少年的鼻子,還是那一句,「我叫沃淩!你叫什么?」

有了共同的語言,再教新語言就方便得多,無需雙方瞎蒙。沃淩換了他們的語言,每個字都解釋了一番,多少帶著點得意。

「我叫齷齪!」少年有點公鴨嗓子,貌似正處於變聲期?

齷齪——呃,這名字,還真是個名字,謙虛的……於艮有點忍俊不禁。

沒承想,沃淩也「咯咯」地笑了。一邊笑,一邊摘掉了齷齪同學的鐵盔。

摘掉鐵盔後,於艮才發現齷齪同學的額頭比較大,剃光三分之一頭發就更大,而且朝前凸——也就是東北方言中的「大本兒嘍」……

齷齪同學有些無奈,卻也沒有更多反應,只是自我解嘲地笑笑——顯然這並不是他第一次受到嘲笑,都會笑罵由人了。

莫非「齷齪」——或者是「沃出」、「無出」、「勿朱」,類似的讀音吧——的意思,是「大本兒嘍」?也就是大頭?大腦袋?

好吧,這名字,還真是個名字……

經此一笑,三人之間的關系和諧了許多。

於艮再次喊齷齪同學上炕吃飯。這回齷齪同學沒有拒絕,卻也沒有上炕。走過來端起其中一個瓦罐,也不管里面是什么,「咕咚咕咚」地喝了個底朝天,抹了抹嘴唇,飽了!

飽了之後就回到工作崗位,繼續燒火。

不過老蹲著也累。齷齪同學找了個木墩子,坐下了。

剩下的大半個晚上,就在互相教授語言中渡過。於艮其實挺喜歡和小孩子相處的,心理上放松啊!

萬事開頭難,只要開了頭,也就沒那么難了——反正就是個「我模仿,你來猜」的游戲。

交流逐漸順暢,平常用的一些代詞,簡單動詞,房間內存在的名詞,基本上學個差不多。

不得不說,沃淩小朋友聰慧伶俐,更兼語言天才。

可是,於艮所了解到的有效信息,仍然很有限。這個山寨名叫「盆奴里」,含義是「冰雹」——說明這個地方經常下冰雹?