紀南被忽然派去南美視察時就知道不對勁，哪有從被窩里揪出人來直接丟上私家飛機去視察什么根本不歸他管的工作的？

折騰了幾天回來，卻怎么也聯系不到顧煙了。

中午的時候接到老大電話說讓去接她，急忙跑過去，她臉色憔悴，眼底滿滿都是傷心。長袖長褲，手腕和頸上的傷痕卻怎么也遮不住。

老大下的手這么重？

完了，這天要塌了，他們兄弟的好日子到了頭了。

「去我那？」

「不，找個房產中介，一居室，三環以內，月租三千左右。」顧煙疲倦的靠著椅背，蒼白的臉色，隨時會暈過去的樣子，可就是倔強的不願閉一閉眼休息一下，現在，立刻，馬上，她要一個自己的地方。

紀南將車停在路邊，打了幾個電話交代下去，看她雙眼無焦點卻固執的盯著前方，「呃……」

「不要和我說話，四紀，不要和我說話。」

紀南沉默了。

不久便找好了地方，普通的公寓，一居一室，倒也溫馨。紀南幫著買了些必需品，看她倒在床墊上一點生氣也沒有的樣子，也就沒開口問這到底是怎么了。知道她就是那樣的，不願意面對的事情，就塞在背後的龜殼里，不去碰。

紀南輕輕帶上門走了。一小會兒，躺著的小烏龜終於哭出聲來。

淚流成河。

工作倒是不難找，好歹也是外語系畢業，專業實用，她也不挑剔，面試的第三家便當場簽了合同。

這家軟件公司主要做一些網絡游戲的引進和改版推廣，顧煙負責一些文件的日常翻譯。

翻譯區四個人，領隊的陳姐四十開外，濃眉大眼，典型的北方女子，開朗大方，對顧煙很是照顧。

可是據說，陳姐是個蕾絲邊。