.

「誰，出來，該死，出來？」

一聲大吼，李漢身體綳緊，立即站起來。「stop，stop，別緊張，伙計們，別緊張。」李漢，無奈，對面四五個獵槍，該死的這幫人倒是挺警覺。

「嗨，你是誰，來麥斯山做什么？」一個高壯的白人，走過來，見李漢身邊的巨狼和大金毛犬，沒敢太靠近。

「嘿，別激動，我是漢，來之漢克農場，你知道，我對天氣不太感冒，總是忘記關注它，沒想到來到這里竟然遇到暴風雪，我的車子被困山里。」李漢，說道，打量這幫人。

三四個四五歲孩子，還有十多個半大小子，幾個女人外幾個幾個中年人，這樣組合，李漢實在有點看不明白。「進山，這可不是好時候。」高壯白人回頭和其他幾人打了眼色，帶著些懷疑，打量李漢。

「你知道，我是雕刻愛好者，這里發現一根不錯木頭，黑狐林場，對，是的，黑狐林場幫我找到安德魯，或是你們聽說過，那是個大胡子，總是喜歡端著他的獵槍，向人吼叫，該死混蛋，扔下我們跑了。」李漢，說著，滿是悲情。

「安德魯，沒錯，那是混蛋，好吧，伙計對於你的不幸，我們表示同情。」高壯的白人，對著身後眾人點點頭，不過不遠處幾人可沒有放松警惕。

「我是傑里邁克，來之清風小鎮。」

「漢，可米星小鎮漢克農場，或是你聽過。」

李漢走近些，摸摸白狼。

「漢克農場，上帝，你是漢克農場的漢。」傑里邁克，細細打量李漢。「沒錯，沒錯，是你，中國來的富翁。」

「嗨，伙計們，這是漢克農場的漢，億萬富翁。」傑里邁克，招呼同伴。

「嘿，我是肯。」

「伙計，你的這條獵犬，可真酷。」

「沒錯，太酷了。」

一群人，圍著白狼，指指點點，好吧幾個小家伙卻更喜歡米莉。「伙計要來點吃的嗎？」傑里邁克，邀請李漢來到火堆邊。

「謝謝，我剛剛吃過。」

李漢對於這些奶酪和一些谷物煮的東西，不太感興，而且自己已經吃過來。

「好吧，喝一杯。」

「這是個不錯主意。」

李漢笑著接過啤酒，笑了笑，沒錯和自己便利店買的一樣。「嘿，伙計，我聽說漢克農場生產世界最美味的啤酒，這是真的嗎？」

十五六歲的肯，湊著過來，肯是傑里邁克的兒子。「是的，我想沒有比它更美味的啤酒了。」

「那一定很貴吧？」

「一罐十五美元，當然或是更貴一點。」

李漢舉起灌裝啤酒，示意。

「上帝，十五美元一罐，我想我們可以喝紅酒，或是其他的酒。」肯，大聲叫道。

「肯，或許我們可以談談別的話題。」

肯的媽媽十分不喜歡肯這個年紀談論酒。

「真是抱歉，夫人。」

李漢有些不好意思，美國和一個未滿二十二周歲的男孩子討論酒，沒有幾個媽媽會高興的。

「好吧，媽媽，我錯了。」肯低著頭，有些無奈對著李漢攤攤手。

李漢笑了笑，聊了一會，李漢了解到肯一眾半大孩子，正在參加成人禮，沒錯，是的，清風小鎮風俗。孩子上大學或是參加工作之前，都要參加一次成人儀式。

來到麥斯湖，在這里獨自呆上一個星期。「漢，你知道，這里有多安靜，或是只有蟲子的聲音，是的，你知道，當你看到郊狼就在你不遠低吼，多么可怕。」

肯似乎和喜歡和李漢，聊天，或是對於這個看起來很年輕的富翁好奇，或是其他的。「我想是的，或許你該讀讀瓦爾登湖，那是本好書。」

「是嘛，我會看的。」

「時間可真不早了，我想我該回去了。」李漢，聊了一會。「如果你想留下來，我知道那里有獵人小屋，那里有暖和噴香的咖啡。」

「謝謝，我會過去的。」

李漢，擺了擺手和傑里邁克等人打了招呼，帶著白狼和米莉沿著來路回去。回到山腳卡車停放地方，愛德華正握著左輪，站在雪地，身體微微發顫。

「嘿，愛德華，是我。」

「boss，你回來，太好了。」

「沒事吧？」

「一切都很好。」

「愛德華，你該回到火堆邊，好好暖和一下。」

李漢拍了拍愛德華肩膀。「沒錯，這天氣可真夠冷的。」愛德華，左輪手槍遞給李漢。「不，我有它。」

兩人來到火堆邊，添加些柴火，火苗旺起來。「嘻嘻。」李漢脖子一涼了，回頭一把捉住調皮小家伙，嘟嘟嘻嘻轉身撲進爸爸懷里。

「爸爸，你去哪里了？」嘟嘟，歪著李漢懷里，小腳伸著烤火。「別靠太近。」