第二更。這一更是補上五月二號的。
——
在一個鄉吏的帶領下，功曹書佐和時尚兩人於費亭田邊找著了荀貞。
田邊有很多人，大多跪坐在地。荀貞很隨意地坐在他們的面前，身後有兩三人按刀侍立。
這功曹書佐是頭次見荀貞，見他衣著簡朴，穿的只是最普通的麻布袍服，頭上裹幘，腳上布履，身邊放了一柄環刀。單就穿戴而言，他和跪拜在他面前的那些鄉民們並無太大的區別，但是容貌清朗，風姿俊秀，雖只是隨意而坐，卻自有一番晏然從容的風采。
他低聲問鄉吏和時尚：「坐在鄉民前邊的這位就是荀君吧？」
鄉吏和時尚點頭稱是。
這個功曹書佐遠遠地將車停下，從車上下來，吩咐吏卒皆留在原地，隨後和時尚緩步前行，觀察了一下前頭的場景，說道：「荀君似在斷案？咱們不要打擾他，悄悄地到邊兒上聽一聽。」
時尚答道：「是。」
兩人和那鄉吏走近，正好聽見荀貞開口問道：「你說這匹縑布是你的，你又說這匹帛是你的。空口白牙誰都會說，證據何在？……，你們兩個怎么證明這縑布是你的？」
鄉民們前頭跪拜了兩個人，一個四十多歲，一個三十四五。在他兩人之前，地上又放了一匹帛布。時尚心道：「荀君果然是在斷案。」往那兩人身上了一，又往那匹縑布上了一，又想道，「原來是二人爭縑。」
四十多歲的這人說道：「回稟荀君，這匹縑布是小人妻在家織成，准備拿去縣市上賣的，沒想到剛才在路上卻被這人搶走。」
三十四五的那人大聲喊冤，叩頭不止，叫道：「小人冤枉！小人冤枉！荀君，這匹縑布明明是小人妻在家織成，准備拿去縣市販賣的。方才路上，小人遇到了這人，他說想買下來，小人便給他觀，萬沒想到在過之後，他卻忽然說此縑乃是他家所有！求君明斷。」
荀貞問道：「你們都說這縑布是被對方搶走的，可有人證？」
四十多歲的那人答道：「當時路上沒有行人，只有我和他。沒有人證。」
三十四五的那人亦道：「沒有人證。」
荀貞又問道：「既然如此，你們又都說此匹縑布乃是由爾妻所織，又可有人證？」
兩人皆道：「小人妻日夜在家織布不輟，左鄰右舍皆是人證。」
「你兩人攜縑出門時，可有人到？」
「沒人到。」
在邊兒上悄悄聽案的那個功曹書佐聽到此處，蹙眉想道：「這下難辦了。雖明知此兩人中必有一人言語不實，可一來，在搶奪縑布時沒有人證，二則在他們攜縑出門時也沒人到，三者這縑布又不比牲畜、家具，上邊沒有什么記號，……，該如何才能判斷誰真誰假呢？」
荀貞也是一副為難的模樣，摸了摸幘巾，很無奈地說道：「搶縑時沒有人證，你們出門時也沒人到，這該讓我怎么判呢？」皺著眉毛想了會兒，說道，「罷了，罷了，按照市價，一匹縑布值錢不過數百，你們為了這區區數百錢爭執不休，讓我煩擾，又是何必？這樣吧，將這匹縑一分為二，你兩人各拿一半，我再另外給你二人分別補上三百錢。如何？」
告狀的兩人愕然抬頭，旁聽的鄉民們無不目瞪口呆。時尚與那個功曹書佐對視了一眼，兩人不約而同地想道：「在沒有辦法的情況下，這樣斷案倒也不失為一個良策。只是可惜，不能懲處奸人。」
荀貞也不等那兩人答話，抽出環刀，令侍立身後的許仲、小任將縑布打開，從中間劃開，給了那兩人一人一半，再吩咐許仲取出六百錢，平分給那兩人。完了後，他揮手說道：「去吧，去吧。」那兩人不敢表示不滿，拜了一拜，從地上爬起來，拿了縑、錢，自分別離去。
功曹書佐說道：「荀君斷案已畢，咱們上前拜見罷。」話音未落，坐在荀貞面前的鄉人中又出來了三人，一個四十多歲，一個三十多歲，一個二十出頭，跪倒在地，三十多歲的人那人說道：「小人王甲，本亭費里人，有狀要告！」
荀貞不急著理他，而是先往剛才告狀那兩人遠去的身影上了兩眼，這才回轉目光，微微笑道：「你先別急，我有點小事要我隨從去辦，等我吩咐完了他們再聽你的狀子。」
他將許仲和小任召到身前，示意他二人俯身，湊到他們耳邊說了幾句話。許仲和小任楞了一愣，隨即點頭應諾，轉身離去。——這只是一個小插曲，沒人在意。等許仲、小任離開後，荀貞問道：「你們有何狀要告？」
王甲指著二十出頭的那人，說道：「小人要告他不孝毆父！」
此言一出，聞者皆驚。漢以孝治天下，將不孝罪正式寫入了律法中，凡「毆詈父母」者，皆為重罪，和「賊殺傷父母」一樣，按律都要棄市。
荀貞也是一驚，不覺坐直了身子，打量告狀的三人。三十多歲的這人黑面短須，左邊臉頰上腫紅一片，樣子像是傷痕。四十多歲這人黃臉長須，額頭上起了個包，右眼烏青，也像是傷痕，觀其相貌，和那個二十出頭被告「毆父」的年輕人有幾分相似。打量過了，荀貞心中生疑，開口問道：「你二人為何皆面目青腫？」
四十多歲的這人跪在地上，俯身叩頭，惶急地說道：「小人這眼是被王甲打的。……，荀君明見，小人之子沒有毆父！」
王甲叫道：「程三，還說你的兒子沒有毆父！你頭上的包是誰打的？」
叫「程三」的這個四十多歲的男子惶恐之極，說道：「小人頭上這包、小人頭上這包，……。」
「怎么？你不敢說了？在荀君面前，你敢撒謊說假話么？你告訴荀君，你頭上這包是不是你兒子打的？」
程三不敢爭辯，只是一個勁兒地磕頭不止，口中只說：「荀君，荀君，小人的兒子不算打我，不算打我！」
荀貞心道：「來這年輕人便是程三之子了，卻又為何告狀的不是程三，而是王甲？聽這程三所說，王甲分明與他有仇，他兩個是剛剛打過一架的啊。怪哉怪哉。」定下心神，不疾不徐、和顏悅色地問道：「我且來問你，這年輕人便是你的兒子么？」