「你說你做了一個夢，夢見一個叫艾絲塔蒂的少女，向你要那枚戒指，你原本打算給她，但扎瑞爾阻止了你。然後你醒了，戒指就出現在手上，而且還取不下來了。」

「基本經過就是這樣。」

第二天早上，瓊恩把昨夜發生的事情說了一遍，當然有些該省略的地方自動省略了，也沒提扎瑞爾最後的預言。大家議論紛紛，但也猜不出個所以然。敢用星星作為徽記，而且能夠和扎瑞爾這樣說話的，其身份之高可想而知，應是一位恩瑟神王無疑，但「艾絲塔蒂」這個名字，卻是誰也沒聽過。

「扎瑞爾說她有多個名字，『艾絲塔蒂』只是其一，或許她的其他名字更有名一些，」梅菲斯說，「但這也沒意義，連恩瑟人自己都搞不清楚他們有多少位神王。」

「馬甲這麽多，她一定欠了很多人的錢。」

瓊恩隨口說著，心里想的卻是扎瑞爾最後的警告。去恩瑟是預定計劃，大家都反復討論過，不可能突然改變，但他心里總是有些惴惴不安，不知道扎瑞爾所說的「不好的事情」究竟是指甚麽。

正准備離開山洞，繼續旅程，莎珞克突然跑過來，說是在山洞的最深處發現了一些東西。

「又是石板？」

「不是，你去看看就知道。」

瓊恩等人昨夜棲身的這個山洞挺大的，但並不長，所謂的最深處，走個幾步路也就到了。昨晚進來的時候，瓊恩已經仔細檢查過，沒發現甚麽異常，但現在再看，便發現了問題：在石壁上，一處大約半人高的位置，有個拳頭大小的洞口，有微弱的光從洞里透出來。

「奇怪，這個洞昨晚怎麽會沒發現？」

梅菲斯回憶了片刻，「昨晚這里沒有這個洞，」她非常肯定地說，「是後來才出現的。」

「那我們也應該聽到動靜吧——算了，先不說這個，莎珞克，洞後面是甚麽？」

「不知道，從洞口往里看，甚麽都看不見。」

梅菲斯敲了敲石壁，「這後面是空的。」

既然知道是空的，那就好辦了，所有人退後，珊嘉把秘偶召出來，讓它充當苦力。沒過一會，秘偶便將石壁上砸出了一個能夠供人通行的洞口，瓊恩一馬當先，所有人魚貫進入。

石壁後面是一個巨大的殿堂，地面是用整齊的青石板鋪成。八根雙手合抱的石柱支撐起穹頂，在正中央的位置，有一個石筍模樣的東西，約有一人高，灰白色的，在黑暗中泛著一閃一閃的微光。待走近一些，瓊恩看清楚，那並不是石筍，而是一座塔，塔身扭曲成螺旋形，彷佛尖錐刺向空中。再湊近些，才發現那座塔居然不是用岩石或者泥土，而是無數枚微型的人的頭骨壘成，每一枚頭骨都只有拇指大小，顯然不可能是真物，但看起來如極為逼真，而且明明只剩骨頭架子，卻彷佛能看出各種不同地表情似的，每個頭骨的眼眶中都泛著微微的白光，這情形實在是詭異，讓人情不自禁地打了個寒顫。

「這是甚麽地方？」

凜甩出幾枚光球，漂浮在空中，將整個殿堂完全照亮。眾人游目四顧，周遭空盪盪的，整個大殿之中，除了石柱丶頭骨塔之外，再無其他東西。「不是住宅，像是禮堂甚麽的，」梅菲斯也打量著四周，「形制上有點像神殿——但神殿不可能建在山洞里。」

在恩瑟文化里，「山洞」是有比較負面意味的，通常和「死亡」丶「墳墓」之類聯系起來，神王的神殿，通常會選擇地勢較高，視野開闊，或者河流湖泊附近的平原上，的確不應該建在山洞里。

「不是神殿，那會不會是墓穴？」

東域的神王近似於凡人，有肉體，會死亡，死後當然也就有墓穴。但如果是墓穴的話，至少該有棺材之類的東西吧，這里甚麽都沒有，只有那座頭骨塔，瓊恩覺得更像是進行某種邪教儀式的地方。

「會不會和那個艾絲塔蒂有關？」珊嘉猜測，「你又不是第一天拿到這個戒指，她之前一直都沒來找你，偏偏昨晚來。」

這麽說倒是挺有道理，然而依然沒甚麽意義，分析不出更多的信息。

算了，反正事不關己，還是別多管了，免得節外生枝。

抱著這個念頭，瓊恩走出山洞，然後他愣住了。他的眼前波光粼粼，出現了一面巨大的湖泊，清澈的湖水在微風吹拂下泛起陣陣漣漪，甚至能夠看見銀色的魚跳躍出水面。

「這……這是怎麽回事？」

所有人面面相覷，梅菲斯試了一下，發現這不是幻術，而是實實在在的湖水，但他們都記得很清楚，這里原本是陸地，昨晚還在上面燒烤呢，怎麽會一夜過去就變了樣？就算是天塌地陷，高峽出平湖，總也該有點動靜吧。

「那是甚麽東西？」凜忽然指著湖面。

瓊恩凝神望去，他看見了一個灰白色的長方體，像是一塊木頭，漂浮在湖面上。風恰好朝這邊吹，那東西隨風慢慢移來，待得靠近些，大家都看清楚了，那是一個石棺。

事情變得越來越詭異。

過了大約一刻鍾，石棺被湖水推到岸邊，正好就在瓊恩腳下。瓊恩和梅菲斯一人守住石棺一端，讓其他人靠後，然後准備將石棺打開，他剛剛把手放在棺蓋上，突然聽得棺內咔噠一聲，接著棺蓋自己掀開了，掉落在旁邊。

瓊恩下意識地後退兩步，防備有甚麽怪物從棺中躍出，然而等了片刻，全無半點動靜。他定了定神，重新走回石棺邊，低頭往里看去，不由得吃了一驚。

在石棺中，靜靜地躺著一位女子，雙手交疊在胸前，穿著一身黑衣。瓊恩和梅菲斯對視一眼，稍稍沉吟，伸手入館試探，想看看她是活人還是具屍體。

女子突然睜開眼，看著瓊恩。

她的眼睛很大，眸子漆黑，不帶半點褐色，也不帶半點感情，卻並不是那種冷冰冰的，更多是一種迷惘。「抱歉，」瓊恩縮回手，「我們是否打擾到你了？」

女子不答，自己慢慢坐起身來，剛才在棺內，被陰影遮掩，瓊恩沒有看清她的臉，等她坐起來才發現她原來頗為美麗，乾脆利落的黑色短發，輪廓分明的面龐，嘴唇很薄，精致的五官中透著幾分英氣，年齡大約二十六七歲，但不是東域人的相貌，反而更像中土人。

「你們是甚麽人？」她環視周圍一圈，開口問瓊恩，聲音略有些沙啞，有種異樣的魅力。

「旅行者，」瓊恩回答，「你呢？」

女子似乎被這個簡單的問題問住了，想了半響，終於回憶起自己的身份，「我是翡翠女巫。」

※※※

在打開棺材之前，瓊恩已經做過各種猜測。莫名其妙出現的湖泊，莫名其妙出現的石棺，這一切宛如恐怖片的前奏，都在暗示著不祥和凶險。棺材里可能有甚麽問題，這個早在瓊恩的預料之中，如果是一個僵屍突然蹦出來，他有心理准備，半點不會驚訝。然而令他沒想到的是，石棺里居然是一個活人，而且還是位美麗女子。

而且她自稱「翡翠女巫」。

「難道這里是灰熊山？」瓊恩問梅菲斯。

「不是，這里離灰熊山至少還有一天的路程。」

流亡者的線索，不是說樵夫是在灰熊山里遇到湖中仙女的麽，難道說其實搞錯了，眼前這位是翡翠女巫，灰熊山里另外還有一位仙女，還是說女巫搬家了？

這些問題暫時搞不清楚，暫且放下，既然終於找到翡翠女巫，那解除詛咒這件事，看起來有希望了。

很快瓊恩就知道自己錯了。

「不好意思，」女巫說，「能麻煩幫個忙嗎？」

她想跨出石棺，但棺壁有點高，不太容易。瓊恩伸手扶住女巫，趁機碰了碰她裸露在外的手臂肌膚，倒不是存心輕薄，而是確定一下她有沒有體溫。

一切正常，看起來應該不是吸血鬼甚麽的。

瓊恩原本以為，他和翡翠女巫相遇的場景，應該是一座古老的森林，一間用麪包丶蛋糕丶糖塊做成的小屋，昏黃的燈下坐著蒼老的女巫，手中托著水晶球，旁邊還應該配一只皮毛油滑光亮的黑貓。拜訪者要先回答出她提出的刁鑽問題，比如「甚麽能夠改變一個人的本質？」之類，然後才能獲得幫助。他做夢也沒想到，女巫原來不住在森林的小木屋里，而是從石棺中爬出來，女巫原來也不老，反而年輕美麗，女巫更不會提甚麽刁鑽問題，因為她似乎自己都沒搞清楚狀況。

「我現在在哪里？」女巫問，「今年是哪一年？」

「……」

交談幾句，瓊恩發現情況有些出乎意料，這位女巫彷佛剛剛從一場漫長的沉睡中醒來似的，除了知道自己是「翡翠女巫」，其他一問三不知，連自己名字都不記得，至於為何身在此處，為甚麽在一個石棺里，這些統統都不清楚。

「你失憶了？」瓊恩忍不住問。

「沒有吧，」女巫說，「我只是一時想不起來。」

這不就是失憶了麽。

「但我記得你，」女巫看著瓊恩，「也記得她，」她指了指稍遠處的珊嘉，「還記得……」她看了一圈，「其他沒有了。」

你記得我和珊嘉？瓊恩皺眉，「那你知道我是誰？」

「暫時想不起來，但我肯定曾經見過你，也見過她。」

瓊恩看了看珊嘉，又看向梅菲斯，少女微不可察地做了個手勢。「你是住在這里嗎？」梅菲斯問。

「我不知道，」女巫猶豫地說，「應該不是吧。」

「你接下來有甚麽打算呢？」梅菲斯問。

「我不知道，」女巫沉吟片刻，「我應該是要往東方去。」

「那正好，我們也是去東方，不如和我們一起旅行吧，」梅菲斯邀請，「這里荒山野嶺，很不安全，大家一起彼此照應比較好。」

「好啊。」

就這樣，瓊恩的隊伍里又增加了一位新成員。

※※※

接下來的行程波瀾不驚，扎瑞爾和那位自稱「艾絲塔蒂」的女神也都沒有再在瓊恩的夢中出現過，戒指則頑固地待在他的手指上，怎麽都取不下來。和船長的情形不同的是，戒指並未給瓊恩提供任何保護力量，他仍然會受傷，這點比較令人不爽。當然也有好的方面，至少瓊恩也沒有受到詛咒，他依然能吃能睡有感覺會疼痛，咬起蘋果來嘎嘣脆，為了以防萬一，他還特地在月光下裸奔了一圈，確認不會變成骷髏。

至於那位翡翠女巫，只能說全無半點存在感，一路上她基本上都在發呆，吃飯的時候在發呆，走路的時候在發呆，休息的時候在發呆，連睡覺的時候——呃，她好像不用睡覺。

「她是在冥想，」梅菲斯說，「用冥想代替睡眠。」

「……這不是精靈的種族天賦嗎？」

這世界上的生物絕大部分都是需要睡眠的，只有極少數例外，精靈是其中最典型的例子，每天只要冥想幾個小時就行。但這位女巫顯然是人類，至少她的耳朵半點都不尖。

「或許她失眠？」凜也湊過來，提出猜測。

「這也失眠得太嚴重了吧。」

睡眠問題且不談，反正瓊恩也不是真的很關心，他真正在意的是自己身上的詛咒。但關於這一點，完全沒有半點頭緒。

「我和她談過，她說她完全不記得任何解除詛咒的方法，」梅菲斯說，「或者更准確點說，她不記得任何巫術。」

「那她還自稱甚麽女巫啊？」瓊恩義憤填膺，「這不是虛假宣傳麽？」

「其實我覺得這件事從一開頭就可能有問題，」莎珞克也從陰影里走出來，「那個船長說，是一個水晶里的女神處得到預言，我在鐵王座待了七年，可從沒聽說這位女神。」

「而且你不覺得這有點太巧合了嗎？」珊嘉也說，「我們要找她，然後她就自己出現了，就好像……好像是被人安排，推到我們面前似的。」

「疑點是很多，」梅菲斯說，「但若是有人設計，他的目的是甚麽？」

這個問題沒人能夠回答。

瓊恩嘆了口氣，「算了，反正本來也沒抱多大希望。」

手上的戒指雖然取不下來，但瓊恩其實也不是很擔心，至少從扎瑞爾的態度來看，應該問題不大，甚至說不定是將來一個有用的籌碼。專情詛咒的問題，反正按原定計劃走就是，到了恩瑟，想辦法尋找眼淚石。翡翠女巫能幫上忙固然好，幫不上忙，也就罷了。

「你有沒有發覺甚麽？」梅菲斯突然問瓊恩。

「甚麽？」

少女微微皺眉，掃視四周，「我覺得好像有人在跟蹤我們。」

瓊恩看了看四周，沒發覺有甚麽異常。莎洛克和秘偶都被派出去了，應該沒甚麽人能夠不露痕跡地靠近，或許有人能夠遠距離用法術探測，但瓊恩也不至於全無所覺，作為凝成真名的高階巫師，這點感應總是有的。

「算了，或許是我的錯覺吧。」

話雖如此，但仍然是提高了警惕，不過接下來的確甚麽都沒發生。

這一日下午，他們翻過一道山梁，遠遠看到山腳下有一座村庄。

「那是古古村……還是古歸村來著？」凜很高興地說，「他們會做一種木熏肉，很好吃的。」

你還真是個吃貨……

「你以前來過？」

「來過，這是我和艾彌薇離開家之後到的第一個地方，留下了很多珍貴的回憶，可以說是傳奇故事的起點吧。」

「……甚麽傳奇故事？」

「哦，我准備寫本書，名字就叫做《紅龍聖女和她的聖武士朋友的傳奇大冒險》，」凜得意洋洋，「一定很受歡迎。」

「好好，」瓊恩敷衍，「你打算甚麽時候開始動筆呢？」

「哦，最近太忙了，等有空閑了再說。」

「你明明每天都有空！」

傍晚時分，太陽快要落山之前，他們到了村庄附近。

瓊恩並不打算在村庄里借宿，既不方便又不舒適，他左看右看，找了塊較為隱蔽的空地張開青銅豪宅，所有人進去休息。

晚飯之後，凜拉著梅菲斯要去村庄里看看。故地重游，見見老朋友，也是人之常情，瓊恩不以為意，「那你們去吧，早點回來。」

「甚麽早點回來？」凜瞪著他，「你要陪我們一起去。」

「我去干嘛？」瓊恩推脫，「我又不認識他們，又聽不懂你們說話，在旁邊乾坐著，很無聊的。」

「本來又沒指望你說甚麽，我帶你去只是為了向大家展示『我有男朋友』這個事實，炫耀一下而已。否則大家誤以為我這麽聰明可愛活潑乖巧的女孩子沒有人喜歡，嫁不出去，那豈不是很不好？」

「……那艾彌薇怎麽辦？」瓊恩說，「我只有一個人。」

「也是，」凜沉思了片刻，忽然看見旁邊的珊嘉，頓時眼前一亮，「珊嘉，要不要你來臨時客串一下艾彌薇的男友好了。」

「我？」珊嘉啞然失笑，「我怎麽行。」

「當然可以啊，你和瓊恩是姐弟嘛，長得又挺像，稍微裝扮一下，冒充男人絕對沒問題。反正你弟弟是艾彌薇的男友，他既然分身乏術，你作為姐姐的暫時代理一下，也是很合理的事情。」

合理你個頭，這種事情也是能代理的嗎？而且珊嘉和我再像也扮不了男人啊，那麽大的胸誰會看不見啊？

「胸肌發達嘛，又不是誰都和你一樣弱不禁風。」

……等我詛咒解除了，就讓你知道誰才是弱不禁風。

抗議無效，在凜的軟磨硬泡下，珊嘉不得不點頭答應下來。維若拉當然不會湊熱鬧，莎珞克則被瓊恩留下來看家，至於女巫……一如既往地在發呆，哦，冥想。

珊嘉自己當然沒有准備男裝，她從瓊恩的衣服里挑了一套。尺碼大了點，但將衣袖和褲管卷起來，也能將就著穿，再將長發束起，反而有種別樣的灑脫帥氣。「珊嘉真漂亮，」凜圍著珊嘉轉了兩圈，贊嘆說，「扮成男人也這麽好看，比你漂亮多了，瓊恩。」

「……形容男人不要用漂亮這個詞。」

「珊嘉穿男裝比你漂亮，那你穿女裝是不是會比她還漂亮？」凜腦洞大開，「要不要試試看？」

「你不是要向人炫耀自己有男朋友嗎？我穿女裝了，你怎麽辦？」

凜跑到珊嘉旁邊，挽著她的胳膊，「我移情別戀了。」

「那艾彌薇呢？」

「艾彌薇可以穿男裝，你扮她女朋友——哦，不行，」凜有些沮喪，「他們知道艾彌薇是女孩子。」

「所以嘛，不要胡思亂想了。」

「沒關系，」凜很快振作起來，「以後有的是機會。」

「……我不會給你這種莫名其妙的機會的。」

四人一路閑聊，走到村庄前，瓊恩忽然停下腳步，覺得有點不太對勁。

「太安靜了。」他低聲說。

傍晚時分，太陽剛剛落山，按道理說正是村民們結束了一天的辛苦勞作，准備晚餐的時間，不可能這麽早就上床睡覺。然而從外面看去，村庄里是死一般的寂靜，聽不到半點聲音，屋頂上看不到炊煙，道路上看不見人影，就像是一座空的村庄似的。

梅菲斯點點頭，「都小心點。」

他們走進村庄，依舊沒有看到任何村民，甚至連狗都沒看見一條。房屋全都是門窗緊閉的，其中有些明顯已經是常年沒有人居住了。走在路上，只能聽見呼嘯的風聲和自己的腳步，實在是有些嚇人。瓊恩看著梅菲斯，示意要不要先回去，梅菲斯想了想，還是搖搖頭，「去村長家看看。」她最後說。

凜在前面領路，他們來到一座黑色屋頂的圓房子前，敲了敲門，里面傳出一個蒼老的聲音：「誰啊？進來吧。」

有人？

走進房屋，看見一位頭發花白的老人，臉上皺紋很深，彷佛刻出來一般，腰背有些佝僂，拄著拐杖，正朝門口看過來。凜怔了幾秒鍾，才不敢置信地問：「托蘭大叔？」

老人咧嘴笑起來，「原來是小凜啊，哦，梅小姐也在，」他熱情地示意大家坐下，「你們這幾年去哪了，怎麽有空過來看我？」

「我們去了很遠很遠的地方，這次是要去恩瑟，路過這里，所以就想著過來看看你，」凜說，「你的頭發怎麽都白了啊，我記得我們走的時候，你的頭發還是烏黑烏黑的呢。」