第 9 部分(2 / 2)

一千零一夜 未知 6260 字 2021-01-18

這景像令人又驚奇、又詫異,他們不敢久留,忙趕回海濱,報告偵察結果。

詹聽了說:「我一定要親眼去看看那個城堡。」

於是他離船上了小島,隨仆人來到城堡中。

城堡果然宛如世外桃源。他目睹這富麗堂皇的建築,不由得心馳神往,又驚又羨。他們在花園中邊游邊逛,采摘鮮果吃,沉醉在鳥語花香的

氣氛中,簡直流連忘返。等他們悠閑地游完整個城堡,天色已黑,他們回到池旁的大廳中,打算在那里過夜。

詹坐在房中央的金床上,左右是隨從垂手侍候。詹不禁觸景生情,想著自己離鄉背井,遠離父母,流落他鄉,內心悲凄難言,不禁淚如雨下

。隨從也和他一起痛哭起來。

悲傷之中,忽聽外面傳來喧鬧的聲音。他們向鬧哄哄的地方一望,只見池邊涌來多如牛毛的猿猴。這一下他們給嚇得魂飛膽破。

原來這個島嶼是猿猴聚群之地,島中的城堡正是它們的宮殿。那天傍晚,它們發現海濱居然停著一只不知從何而來的小船,就動手弄沉了它

。群猴喊叫著回到城堡中。就在詹和隨從慌張不知所措的時候,一群猿猴已進入大廳。這群猿猴儼然像人一樣,在太子詹而前跪下吻了地面

,然後起身,把手緊貼在胸前,規規矩矩地分列在兩旁。又有另一群猿猴把捉來的幾只羚羊宰了,剝皮烤熟後,盛在大金盤中,端來擺上大

廳,請他們吃。

詹驚喜之余,走下床,帶著隨從和猿猴們大吃大嚼起來。

大伙酒足飯飽以後,猿猴撤走盤子,又擺上水果來。大伙吃了水果,很感謝它們的款待。詹比著手勢問道:

「你們是誰?這幢城堡是你們的嗎?」

猿猴中的頭目也比著手勢回道:「這原是大衛之子所羅門大帝的城堡。他在世時,每年都會在這兒住一陣子。現在你已成為我們的一國之君,

我們都是你忠實的臣仆,從此你和我們同吃同住,同享富貴榮華,對你的命令,我們一定句句服從。」

猿猴的頭目帶著其它的猿猴一齊,跪下吻了地面,然後猿猴們秩序井然地退出大廳,各自散去。

詹和隨從在金床和豪華的椅凳上睡了一夜。

第二天清晨,猿猴中四個相當於宰相的頭目來叩見詹,身後還有大批猿猴軍隊。等隊伍圍繞著詹列隊站好以後,四個頭目走過來,又比又劃

,指著隊伍對他說,一定要公平、合理地管理、對待它們。隊伍歡呼萬歲退了出去,留下幾個猿猴作詹隨身侍衛。隨後,那幾個守衛牽來幾

匹形如戰馬的大狗,每只狗上套著根粗鐵鏈。詹對那般模樣的大狗很感驚異。

這時候,那些猿猴頭目叫詹和他的隨從騎上狗同它們一塊兒走。他們騎上狗,驚奇萬分跟著那些騎狗的、步行的猿猴前後離開了城堡。走了

一段路,經過他們登陸的地方時,詹看見他乘坐的那只小船已不見蹤影,便好奇地問猿猴宰相:

「剛才還在這兒的那只小船哪兒去了?」

「啟稟陛下,」猴相回答說:「你們靠岸的時候,你其實已注定要來做我們的國王。我們擔心見面時,你們會坐著小船逃跑,所以把它弄沉了。」

詹一邊聽猴相的回答,一邊看自己的隨從,嘆息道:「我們c翅也難飛了,這也許是上帝的安排吧,我們不應有任何異議。」

於是,他們隨猴隊繼續前進,來到一條河邊。河對岸有一座高山,山上盡是食屍鬼。他問猴相:

「那些食屍鬼在干什么?」

「它們和我們有不共戴天之仇,我們是來跟它們交戰的。」

詹仔細一看,只見食屍鬼個個身體粗壯,騎著高頭大馬,有的昂著大頭,有的長舌伸出,直奔山下來。這邊岸上,聚集成群的猿猴立刻與食

屍鬼爭斗撕打起來。食屍鬼凶猛無比,眼看猿猴就要敗下陣來。

形勢非常危急,詹大聲疾呼,喝令左右隨從:「你們快用弓箭幫助猴子,s死食屍鬼。」

隨從立即張弓搭箭,迎頭有力地s去,s死了許多食屍鬼。食屍鬼抵抗不住,頓時被打得落花流水。猿猴們一看詹的弓箭比食屍鬼更有力,

頓時壯起膽子,涉水乘勝追擊,又把許多食屍鬼打得死的死,傷的傷。詹t他的隨從跟猿猴一直前沖,直到一座高山腳下。

進入山中,詹無意間發現那里立著一座雲石碑碣,碑上寫道:

此碑文的讀者:

你既到此,便已是當然的猿猴國王。你執政後,猿猴可以安居樂業,消除食屍鬼的侵擾。你若要離開此地,遷到別處,只有兩條路。一、沿

山麓東西三個月,經過野獸、食屍鬼、妖魔、精靈出沒棲息的險地,直到大洋區。二、沿山麓西行四個月,經十天的苦難歷程,過螞蟻谷,

再越過火焰山,火焰山下有洶涌的大江大河,每到禮拜六河水干枯見底。此時你可到河邊的一個大城市,這是該地唯一的城市,居民是猶太

教徒。

立碑人所羅門?本?大衛

詹讀了碑文,回過頭去,把碑文的內容告訴隨從。然後他同得勝的猿猴一起動身啟程,凱旋而歸。

從此他住在城堡中做國王,統治著眾多的猿猴。

光y荏苒,時光如梭。詹在島上不知不覺過了一年有余。

一天,他吩咐隨從准備好一切,跟他出去打獵消遣。穿過一片野嶺,他們從一個地方輾轉到另一個地方,越走越遠,終於來到一處廣闊地帶

。按雲石碑的記載邊里就應該是所謂的螞蟻谷。於是他們駐扎下來,流連忘返地歡度了十天。就在第十天晚上,詹悄悄地告訴自己的三個隨

從說:

「我打算帶著你們,從這里越過螞蟻谷逃走,去猶太城中。我相信,上帝會讓我們擺脫困境,給我們指明出路。」

「我們懂了,一定照辦。」隨從們表示同意。

天黑以後,詹和隨從披掛整齊,佩著寶劍、匕首和弓箭,晝夜兼程,一刻也不敢停留,連夜潛逃而去。

第二天早上,猿猴群醒來後,發現詹和他的隨從已經走了,急忙兵分兩路,一路向東,一路朝西,分頭追趕。

朝西的一隊兵馬,馬不停蹄,來到螞蟻谷,四處搜尋,最後終於發現了太子詹等人的蹤跡,於是加快速度,決心抓住並殺死他們。眼看就要

追上了,忽然從地里鑽出來一大群螞蟻,個個大如黃狗,密密麻麻地擋住了猿猴的去路,並立即和猿猴撕殺起來。許多猿猴都被螞蟻吃掉了

,但螞蟻也被猿猴殺死不少,雙方死傷慘重。表面上,螞蟻占著優勢,一個螞蟻對付一個猿猴,一口把它咬成兩截,但是猿猴也不示弱,它

們十個攻打一個,把螞蟻撕碎。它們越打越起勁,直打到天黑下來。太子詹和隨從趁此機會逃跑,又在谷中走了一夜。

天亮時,太子詹發現猿猴緊跟著追了上來,便大聲命令隨從:「拿寶劍砍死它們。」

隨從們聽到命令,隨即抽出寶劍,沖向了猿群。只見一個特別粗壯、露著犬齒的猿猴,突然跳到面前,一口就咬死了一個隨從,剩下的猿猴

便瘋狂地奔向詹。這時候,詹和剩下的兩個隨從勢單力孤,抵敵不住,他們只好跳下一個斜坡,向窪地逃去。

突見不遠處有一條大河,河邊上有一群螞蟻擋住去路。這時個隨從奮勇直前,沖入蟻群,手起劍落,把一個螞蟻砍成兩截。蟻群見狀一轟而

上把隨從給圍了起來,詹和另一個隨從趁機向大河岸跑去,縱身跳入河中,拼命向對岸游去,可是水流湍急,剛到中游,隨從便被水沖走,

詹奮力掙扎,使出最後氣力,終於抓住了一根垂落河中的樹枝。他攀著樹枝爬到岸上,脫下衣服,擰干後,曬在地上,然後光身坐在地下,

回想自己的危險遭遇,禁不住傷心啜泣。

天漸漸黑下來。

詹在茫茫的荒山野地里走著,他感到十分恐懼,隨從們全部犧牲,孤單無助的感覺也油然而生。為保全性命,他只好鑽進山d去度過漫漫長

夜。

第二天天一亮,他就走出山d,向前奔行,沿途采山果野草充飢,他連續走了幾晝夜,來到火焰山。他打起精神,東碰西撞,終於闖過險峻

的關口,來到石碑上記載的那條洶涌澎湃的河流邊上,隔河隱約可見那邊的猶太城。他必須耐心地等待禮拜六的到來,那時河水枯竭,他才

能越過河床到達猶太城。

幾天後,他涉過河,滿懷希望來到城中,卻不見一個人影,四處一片死寂,仿佛一座死城。他茫然推開一所住宅的大門,走了進去,但里面

的人卻默不作聲,一句話也不說,他只好自我介紹道:

「我離開家鄉漂流到這兒。我餓極了,給我點吃的,救救我的命吧!」他們仍不開口說話,只是用手指指食物,叫他吃喝。

他於是坐下來,狼吞虎咽,飽餐一頓,那晚就在那里住下了。

第二天清晨,主人過來問候他,並對他的到來表示歡迎。

主人問他:「你從哪兒來?要上哪兒去?」他一聽主人的問話,便嚎啕大哭起來,然後把他的遇險經歷,從頭到尾詳細地告訴了主人,最後還說

到了他父親的國都。

「我們從來沒有聽說過這個都城,」主人驚奇地說,「到這兒來做生意的商隊,都傳說那里另有個叫也門的王國。」

「商隊們傳說的也門王國,離在兒有多遠?」

「據商隊說,他們從也門到這兒來要走兩年零三個月。」

「商隊什么時候再來?」

「明年。」

詹聽了主人的回答,非常失望,忍不住眼淚奪眶而出,想到自己離鄉背井後沿途的驚險遭遇,隨從們都命喪黃泉,頓感前途暗淡,不由得更

加傷心痛苦。

主人很同情他,安慰他說:「小伙子,你別傷心,安安心心在我們這兒住下吧。等明年商隊來時,讓他們帶你回家鄉。」

詹只好安心住了下來。

時間眨眼便過了兩月。這期間,他每天都出去,在大街小巷中遛達,觀察當地的風土人情。一天他正在街上東逛西逛,忽然聽見有人高聲喊

叫:「有誰願意替我們做一個上午的活?報酬是一千金幣和一個女郎?」他聽了喊叫聲,想道:如果這工作要是不危險,那么干一個上午的話,

就不會得到一千金幣和一個女郎。他邊想邊走到喊叫者面前,說道:

「我願做這個工作。」

喊叫者見詹前來應招,非常高興,把他帶到一幢陳設豪華的屋子里,只見一張烏木椅上坐著一個猶太商人。喊叫者走到他面前,恭恭敬敬地

說道:

「老板,今天終於有這個青年來應招了。」

商人聽了報告,表示歡迎詹的到來,將他帶到富麗的會客室,吩咐仆人端來各種精美的食品,拿來豎琴、琵琶等樂器,歌舞侍候他們歡樂到

深夜。

第二天清晨,詹洗完澡後,商人對他說:「今天你該替我工作了。」

「聽明白了,遵從吩咐。」詹欣然答應。

商人讓仆人牽來兩匹騾子,他和詹各騎一匹,並轡而行,馬不停蹄地往前走去,正午時分,來到一座高聳入雲的大山腳下。商人跳下騾子來

,叫詹也下了騾子,遞給他一把刀、一根繩,說道:「宰掉這匹騾子。」

詹聽從吩咐,把衣裳下擺別起,袖子卷起,然後用繩子綁住騾子的四條腿,摔倒它,殺死後,再剝掉皮,割下頭和四肢,於是一匹歡蹦亂跳

的騾子,一下子就變成一堆鮮r。

商人欣喜萬分,又吩咐他:「剖開它的肚子,鑽進去,我來把你縫在里面,你在里面仔細觀察,無論看見什么東西,必須立即告訴我。」

詹按照商人說的,拿刀破開騾肚,鑽了進去。

商人立即針線把他縫在里面,然後在附近找了個隱蔽的地方隱藏起來。不一會兒,一只大鳥落在山腳下,兩爪抓著死騾飛到山頂,正要啄吃

的時候,詹拼命掙扎著割斷縫線,從死騾子肚里爬了出來。大鳥看見詹,驚慌飛去。詹站了起來,定睛一看,地下全是骷髏和被太陽曬干的

僵屍。他驚恐萬分,見商人正在山腳下大聲對他喊:

「先把周圍的石頭扔些下來,我再告訴你如何下山。」

詹一口氣扔下二百個石頭後,對商人說:「告訴我下山的路,我再給你扔石頭吧。」商人只顧把石頭收集起來,讓他騎來的那匹騾子馱著揚長而

去。他所說的石頭,原來竟是這山上出產的鋼玉石、橄欖石等最名貴的玉石。

詹被困在山頂,叫天天不靈,喊地地不應,只能哭泣著祈禱上帝援救。

三天後,仍無希望,他覺得不在這里等死,便起身尋找下山的路。他摸索著走過崎嶇的山坡,弓著腰攀下陡崖,采野草充飢,一步一顫地走

了兩個月,來到一座山下,見遠方的山谷中長著茂盛的樹木,其間還有鳥獸出沒。他欣喜若狂地朝著那個方向走去。走了一個多小時,來到

一個山谷中,看見潺潺流水,他便沿溪而下。正當他左右張望,細細欣賞四周美景時,突然發現了一幢高聳入雲的宮殿,他喜不自禁地奔到

宮殿門前,只見門外站著一個春光滿面、慈祥和藹的老頭,老頭手中拄著一根紅玉禪杖。詹向老人走去,向他問好。老人也向他問好,道:

「我的孩子,坐下休息吧!這個地方外人幾乎從未到過,那么,你是從哪兒來的?又准備上哪兒去呢?」

老人的問話勾起了詹滿腔的愁緒。想起自己流離失所、九死一生的苦難遭遇,他禁不住傷心而泣,哭得話都說不出來。老人眼見他如此可憐

,露出同情之色,說道:「孩子,別哭了!你傷心哭泣使我也心酸。」說著他拿出一些食物給詹,說道:「吃吧,先填飽肚子再說。」

詹早已難耐飢餓,見到食物,立刻狼吞虎咽地飽吃了一頓。

老人看著他吃完,說道:「孩子,談談你的遭遇吧,把你所經歷的事都告訴我吧。」

詹就把他的身世、經歷,從頭到尾講了一遍。老人聽了,感到異常驚奇。接著詹對老人說:「老人家,請你告訴我,這幢宮殿是誰的?這廣闊

的山谷屬於誰的領地?」

「哦!孩子,這幢宮殿、這個山谷、這里的一切,全都是所羅門大帝所有。我名叫納斯爾,所羅門大帝托付我管理這幢宮殿。他教會我各種鳥

語,委派我主管世上的飛禽,人們稱我為鳥王。所有的鳥雀每年都要到這兒來朝拜一次,接受檢閱,然後各自歸去。我就是為此事待在這里

的。」

詹聽了老人的敘述,沒聽出一點希望,心里非常失望,哭道:「老伯伯,我怎樣才能回到我的家鄉?」

「不瞞你說,我的孩子,在這戈府山附近的方園之地,要想離開,只能呆到百鳥來朝之日。到那時,我可以吩咐一只雀鳥,讓它帶你回去。現

在你只能留下,跟我在一起呆上一段時間,等待百鳥來朝之日。」

於是,詹住了下來。

他每天跟老人一起生活,玩耍吃喝,談笑或到處游覽,摘吃各種鮮果,過著安逸、舒適的生活。

百鳥來朝之日就要到來了,老人遞給詹一串鑰匙,說道:「詹,用這串鑰匙去打開宮中的所有屋子,進去看看里面的擺設,但是不可開啟最末

的那一間。千萬千萬。如果你不聽我的警告,隨便開那道門進去的話,那么你將會遭遇災難,對你有百害而無一益。」

老人再三叮嚀後,出門去等待即將來朝拜的飛禽去了。

詹聽了老人的話,用鑰匙打開了宮中的房門,走進去。

他按順序從頭開啟,把所有大小房屋都看了一遍,最後來到那間老人禁止開啟的房前,看見門上鎖著一把金鎖。他非常好奇,心想:「老頭子

不許我打開這間屋子,難道里面藏著什么特別的東西?我非進去看一眼不可。上帝保佑,他會讓我萬事如意的。」

他嘮叨著,用手中的鑰匙,很快地開了鎖,推門進去。只見里面有個大池塘,池水清澈明亮,池底的砂礫全是名貴的寶石、珠玉和金屬。池

邊有個用金磚、銀瓦、水晶柱砌的涼亭,窗欞是用紅玉髓做成的,地板是用橄欖石、風信子石、翡翠和珠寶按一定的方式鑲嵌而成。亭子中

央有個純金做的噴水池,池中充滿了清水。噴池周圍蹲著一群用黃金白銀雕制的飛禽走獸,一股股的泉水從它們的口中噴s出來;當微風徐

來時,它們的口里便發出嘁嘁喳喳的說話聲和婉轉的歌唱聲。涼亭左邊有一個大廳,廳中擺著一張鋼玉寶座,上面嵌滿珠寶。寶座旁邊搭著

一頂五丈多寬、鑲珠玉的綠綢帳篷,里面鋪著擺著所羅門大帝的絨毯。大廳外面是一座花園,園中的果樹青翠繁茂,沉甸甸的果實掛滿了枝

頭。花壇里玫瑰、羅勒、薔薇和各種芬芳的花卉,競相開放。陣陣清風襲來,花香直撲心脾,樹枝在微微搖擺,景色非常優美。

他懷著驚羨的心情,信步庭園中,興致勃勃地觀賞各種奇形美景,陶醉在馨香的氣氛中,樂而忘返。後來,他干脆進入大廳,在鋼玉寶座上

坐了一會兒後,鑽進帳篷,不知不覺地倒身睡去,進入了夢鄉。

一覺醒來,詹慢步走出大廳,在門前的一張椅子上坐下。正當他欣然陶醉於美妙景色的時候,忽然看見三只像鴿子樣的小鳥飛到池邊,戲耍

一會後,隨即脫掉羽衣,變成三個月兒般美麗、身材窈窕的絕代佳人。三人一起走入池塘,盡情地游泳,嬉戲。她們那輕盈、活潑、美麗的

體態,使他感到心曠神怡,他情不自禁地站起來,尾隨她們到花園中,湊近她們,畢恭畢敬地問候了一聲,然後說道:

「請問幾位美麗的小姐,你們姓甚名誰?是從哪兒來的?」

她們向他問好,其中最小的一個對他說道:「我們從天國下凡,是到這兒來玩耍的。」

詹知道她們是下凡的仙女,更覺得她們漂亮可愛,便向最小的仙女哭訴道:「可憐我吧,仙子!我流離顛沛,嘗盡?