妳，並且集中每一縷力氣尋找觀察妳的機會。」
她目瞪口呆地盯著他。「為什么？」
「我不想失去妳，」他尷尬地笑笑。「卻終究失去妳。這事證明我畢竟不是聰明的
家伙，是不是？」
「你為何要告訴我這些？」
「為了同樣的理由，我想試著控制妳。我做的每件事都基於相同的基本主題。我如
果不說實話，或許又會失去妳。」他指向遠方的海灣。「我在紹瑟多郊區買了一些土地。
等妳准備選擇我們的住家時，我會帶妳參觀那片土地。」
她搖搖頭。「辦公大樓、住家。你的進度大快啦。」
「我已等了十八個月，所以目前的行動對我來說還嫌大慢。」喬頓站起來。「我們
該下去了，天黑之後留在這些鋼桁上不安全。」他拉起莎拉靠近他的身邊。當他扶著她
穿過屋頂走向電梯時，像老虎鉗般緊抓她的肩膀。不久之後，兩人又往地面降落。
她突然發現喬頓按在開關上的手微微發抖，她抬起頭迅速掃視他的臉，只昱片蒼白
和不自然。「喬頓，怎么啦？」
他笑笑。「沒事，只不過看妳在那些鋼桁上滑巨讓我、心驚r跳。」
「那你為什么要帶我上去？」
電梯停住，他跨出去並扶著她的手肘。「做個小小的試驗。」
「試驗我？」
「不，試驗我自己。十八個月前，我必定無法容忍看妳登上那里。」他開始推她穿
過施工現常「但我做到了，而且這其中具有某些涵義，我猜想。」
「我不明白。」
他們已經抵達人行道，喬頓停住腳步，旋過莎拉面對他。他脫掉她的黃色安全帽，
手指徘徊在她光滑柔軟的發絲間。「讓妳了解我還不夠，我必須了解自己。我必須明白
自己的能力范圍。」
她迷惑不解地注視他。落日最後的余暉在他臉部剛硬的輪廓上投下一抹古怪的嚴肅
感。「也許我們倆都需要學習。」她慢慢地說。「現在，我似乎每一分鍾都在你身上發
現新的事物。」
他扮個鬼臉。「我沒使妳逃之夭夭倒令我意外。誠實或許是上上策，卻不見得最安
全。」
「的確不見得。」笑容使她一臉燦爛。「但我相信，我更喜歡你的盔甲上有幾個小
d。」
他咯咯地笑了。「妳是說像那輛褔斯汽車及那部嚇死人的升降機所呈現的慘狀？」
「個性很重要。」她鄭重地強調。「粗糙的棱角往往比光滑的更有趣。」
他摘下自己的黃色安全帽，舉步走向停在街頭的奔馳。「走吧，我帶妳去咖啡店，
讓妳瞧瞧是否能夠再發現我身上其它的粗糙棱角。老天有眼，我身上可多得昊這種
棱角呢！」
「我真的該回去了，明天還得上班。」
他轉頭玻e叛劬桃獯蛄克！骯ぷ鞫詩吺種匾月穡抗ゼ父鱸呂錚以?br /
了幾篇妳的專訪，發現它們相當吸引人。」
「謝謝你。我比較喜愛專訪，勝過傳統的報導文章。能夠深入挖掘並發現那些具有
影響力的人們所懷的動機和驅動力，是一項挑戰。」她扮個鬼臉。「很不幸，這些人大
多不需要宣傳，我必須花驚人的時間才能安排到采訪。譬如說，我一直深切盼望能采訪
雷亞力或撒切爾夫人，但是始終沒有碰上運氣。」
「對妳這么有決斷的女性來說，我相這這只是時間的問題。」他微微笑道。「那么，
不喝咖啡嘍？」
她遲疑不決。
「如果我企圖說服妳，妳必定又指控我想擺布妳。所以由妳決定，莎拉。」
她的決定而不是喬頓的。她覺得一陣突然爆發的喜悅，幾乎令她暈眩。「哦，是嗎？」
她把兩手c入風衣口袋，悠閑地跟在他的後面。「我現在還不想馬上回家。」
他揚起一道黑濃的眉毛，靜靜等候。
「而且，我確實喜歡到咖啡店坐一會兒。」
他低下頭裝模作樣地一鞠躬。「真是我的榮幸，女士。」他打開奔馳車門。「我會
盡全力趁魔法的時刻降臨前送妳回家。」
「事情進展如何？」午夜後幾分鍾，喬頓一走進套房里麥隆就問道。「成功？」
喬頓搖搖頭。「希望。」他橫過房間走向書桌上的電話，拿起話筒。「我猜以目前
而言已經夠成功的。」
「喲，瞧瞧我們變得多么謙恭。」麥隆的眼睛閃閃發亮。「是真正的彭喬頓在說話
嗎？」
「別找我的麻煩，小伙子。」喬頓迅速按了幾個號碼。「此刻你不找碴我的壓力也
已經夠大。我答應莎拉取消私家偵探。」
麥隆低聲吹個口哨。「你准備取消？」
「我答應過她，」喬頓抓緊話筒。「而且一定遵守。我必須想個方法保護她的安全，
又沒有保鑣圍在四周。」
「你打算怎么辦？」
「盡可能多陪她。」他翹起半邊嘴角笑著。「就這么辦。」電話線路的彼端開始響
起。「如果我不能保護她，就采取下一個妙計。我要安排馬蘭尼的手下在紐約監視朱利
安。警方加上馬蘭尼的人員雙管齊下的監視，朱利安應該沒有任何可能溜出他們的防線。」
有人接聽電話，是馬蘭尼的聲音。喬頓對著話筒說：「老馬，計劃有點改變，我要你這
么做……」
兩分鍾後，他擱回話筒，並站著俯視電話，若有所思地蹙著眉頭。
「任務達成了？」麥隆問。
「什么？」喬頓的聲調顯得心不在焉。「噢，是的，他說他會馬上開始布署。」他
又伸手去取話筒。「聖地卡哈的時間還早吧，是不是？」
「聖地卡哈？」麥隆驚訝地望著他。「我想是吧！我到一個地方幾天以上，就會暈
頭轉向。你干么打電話到聖地卡哈？」
喬頓沒回答，他已經在和國際台的接線生說話。
第三章
「你看來很疲憊。很吃力的行程嗎？」
莎拉回頭看見喬頓倚在機場海關出口門旁邊的牆壁時，心臟不禁怦然一跳。他穿著
一條老舊的牛仔褲、奶黃色的襯衫，袖子卷到手肘以上。他的手臂交抱在胸前，在她四
周的一片喧囂中，顯得沉靜、強壯與出奇的容光煥發。「很平常，但是聖地卡哈實在太
遠，我大概是跟不上噴s機的速度吧！你能到機場來接我真好，我沒料到半夜里會出現
任何熟人。」她眯著眼睛打量他的臉。「我想你不會告訴我怎么知道我搭乘的班機？你
和麥達文之間究竟有什么關系？在他的酒會中，你們兩人看來像知己。」
「我幾乎不認識達文，但是確實有一點生意上的關聯。」他提起莎拉的衣物袋與睡
袋。「並不是他告訴我你何時抵達。我的車在停車場，你有辦法料理那只公文包嗎？」
她點點頭，跟在他後面。「那你怎么知道的？這趟旅行太匆促，我甚至沒有足夠的
時間在抵達聖地卡哈之前預訂回程的座位。」
他微微一笑。「沒派偵探，我保證。」
「喬頓，討厭，快告訴我——」她停住腳步，睜大眼睛。「等一下……你不會正巧
也是雷亞力的知己吧？」
「亞力和我是舊識，彭氏企業最近在馬拉塞建築一幢飯店，七個月前我在聖地卡哈
時，在王宮里度了幾個周末。亞力是個很風趣的人，你采訪他的結果如何？」
「太棒了，可能是我經歷過最棒的事情。他放s無比的光彩與力量。」她停在奔馳
的車門邊，轉身面向他。「你安排的，是不是？我就覺得古怪，一年多來，他始終婉拒
我的專訪，那位回教領袖的秘書怎會突然打電話給達文安排一次采訪。是你在其中穿針
引線讓我獲得這次訪問？」
「如果你在新聞界中沒有十足的聲譽，亞力也不會同意接受你的訪問。」喬頓打開
車門，把行李放入後座。「當他打電話告訴我契約完成時，提到他對你印象深刻，所以
或許你最後總會獲得這個機會，我只不過加速其中的過程。」
她沖動地伸出手攫住他的胳臂。「但是你為什么要這么做？」
他全身一緊，目光落在她攫著他胳臂的手。她的眼睛跟著他的目光移動，突然敏感
地覺察自己白析纖細的手指觸及他古銅色結實的前臂……他溫熱的皮膚……他身上放s
出幾乎可以感覺威力的磁性活力。
她迅速抽回自己的手，勉強堆起笑容。「我以為我們協議過，不再有任何禮物。」
「那不是禮物，是補償。」
「補償？」
他點點頭。「我們結婚時，我說服你放棄工作生涯九個月。既然我偷走你珍貴的東
西，只有奉還你同樣珍貴的東西才說得過去。」
她咽口氣，以便放松喉間突生的緊張。「用銀盤盛上雷亞力？」
他罕有的溫馨笑容化解了一臉的嚴肅。「我懷疑是否有任何人膽敢用任何盤子端出
亞力，但是如果我能幫忙實在是無上光榮。我恐怕你必須自己聯絡撒切爾夫人，我和這
位女士素昧平生。」他扶她進入汽車後，不一會兒即滑入她旁邊的駕駛座。「往後靠，
放輕松。如果你睡著了，我會在抵達你家時叫醒你。」
她搖搖頭。「在世界報導讓我下車，我必須立刻交出這個故事，否則趕不上這
一期。」
「現在是凌晨三點，你已經筋疲力竭。」他聲音里突生的強悍嚇她一跳。「為什么
不能等到——」當他看見莎拉的表情時戛然止住，等他重新開口時，他的語調已經完全
克制平靜。「你一定要今晚交出？」
她點點頭。「最後期限，分秒必爭。」
「好。」他將奔馳倒出停車常「我送你到辦公室，在外面等你完成工作，然後送
你回家。」
她皺起眉頭。「你瘋啦！我可能要幾個小時後才能離開。只要放我下車，屆時我會
搭出租車回住處。」
「我等你。」他重復一遍，露出微笑看著她。「正如你剛才說的，分秒必爭。」
敲門聲響亮而不容忽視。
「馬上來。」莎拉猛然抓起擱在床鋪上的風衣，匆匆走向大門。「你來早啦。」她
打開門。「我以為——」
「意料之外的事情往往更有趣。」麥隆露齒笑著，並在莎拉鼻尖上輕輕一吻。「你
現在應該知道了，莎拉，喬頓很少按照別人的期望做事。」
「我還以為你已經回到派比特了。喬頓沒提起你仍然住在這里。」她輕快地擁抱麥
隆一下，並感受他一向散發給每個人的溫馨關愛。「你為什么不打個電話？」
「聽喬頓說，上個星期他一直讓你忙得很，我想，我最好等你和喬頓有機會把事情
解決之後再露面。」他的笑容褪去。「老天，我真高興事情有了進展，親愛的。」
「我也一樣。」她柔聲地說。「不過現在還太早，除了寄望將來，什么也不能確定」
「你說話的語氣和喬頓一模一樣。」他的目光仔細搜尋莎拉的臉部。「盡管如此，
未來的希望似乎已足以使你從心底里神采奕奕。」
莎拉對他感覺的印象並不意外。有時她認為自己體內迸s的光芒，能夠照亮舊金山。
「你對喬頓的說法沒錯，他改變很多。」她從來不敢夢想喬頓能夠像上個星期里那么溫
文謙恭。他顯露了本性中完全不同的一面。以前她只知道他聰明能干，但是從來沒發覺
他也體貼而寬厚。
「我很高興你這么說。」麥隆黑色的眼睛充滿溫柔。「你終於和他建立好朋友的關
系？」
「還沒有，不過也許很快就會，麥攏」她覺得一股狂放的喜悅沖上心頭。很快就
會。她可以感覺這一層美好的關系正在靠近，感覺它正由水平線上冉冉升起。她套上夾
克。「喬頓應該隨時會到，他要帶我去看海灣對面一塊新買的建築地。你何不與我們一
起去？」
「計劃有點變更，喬頓打電話要我來接你。他吩咐過我，並且說他在那里和我們會
面。」
莎拉感到些微不安與失望。「噢，我猜他太忙，沒辦法親自來接我。」她期望獲得
喬頓全盤的關切並非挺合理的，畢竟她從聖地卡哈返回的那晚以來，他幾乎每天傍晚都
陪她。然而她還是有點失望，該死！
麥隆聳聳肩。「他搜搜我的身體，還說到某種試驗之類的玩意。我不懂他究竟是什
么意思。」
「我想我知道。」她柔和地說，憶起他們坐在鋼桁上俯瞰城市那晚喬頓所說的話。
他再度向自己挑戰，對抗他的占有欲與嫉妒心，正如他的畏懼一般。「我相信我完
全明白他的意思。」她挽起麥隆的手臂，關上房門。「來吧，麥隆，我有預感今天會有
一個美好的下午。」
他蹙著眉，迷惑不解。「既然你這么說，好吧，其實我個人對於漫游郊野並不熱中，
我是個十足的城市小孩。」他急急忙忙加上一句：「但是，如果我被迫忍受這種無聊的
田園之行，仍然會很高興有這么愉快的同伴。」
「得了吧，麥隆，」他們進入電梯時她說道。「我只是你的嫂嫂，省省你的殷勤，
留給更重要的對象。」
「我一向都很殷勤。」他憤憤不平地說。「這是我難以抗拒的魅力之一。」
當天下午如莎拉期盼中一樣的美好，當她在建築工地漫步並與麥隆及喬頓歡愉地閑
聊時，可以感覺幸福在體內。她幾乎無法保持安靜，陽光太燦爛、天空太蔚藍，她
的心情太興奮，無法掩藏自己的感受。她像一只熱切的小狗來回地跑動，對著海灣的景
致及種在這片土地北界成排的美麗油加利樹，不斷比手劃腳。「沒有任何植物比油加利
更好聞。你們記得半月灣那株魔鬼橡膠樹嗎？我經常吸入它的清香，其且認為絕對沒有
任何東西——」當她截獲麥隆與喬頓互換的頑皮笑容時，霎時止住話並對兩人扮個鬼臉。
「我是否曾經告訴你們，我多么痛恨特殊的照顧？」她俐落地轉個圈。「但我拒絕讓你
們這一類英雄主義的澳洲人來煩我。我覺得太棒了。」
喬頓搖搖頭，嚴肅的嘴型在笑意中變成一道孤線，顯得異樣的溫柔。「也許我們受
到的照顧不如嫉妒那么多。我好久好久沒享受過這么多的生活樂趣，真是……相當美妙。」
她站著對他笑，抬起手拂開臉上一縷散亂的頭發。他才是那個帶來美好的人，她心
頭默默地想。陽光照得他的黑發閃閃發光，清風將他藍色的細紋襯衫吹拂得貼緊寬闊的
胸部。他臉上一片紅潤，使他古銅色的皮膚更顯得迷人。他叉開雙腿站立，陳舊的牛仔
褲襯出他瘦削的臀部與肌r結實的大腿。他充滿十足的男性氣概，那么性感，當她抬頭
仰望他時，甚至可以感到全身一陣灼熱像電擊般襲來。上個星期里，喬頓的舉止中掩藏
了所有的性感痕跡，而且從沒打算挑起她的欲望。他現在也沒這種念頭，但是她卻不由
自主地對他最顯著的特點之一——性吸引力——起了反應。她發覺自己的笑意消逝，喉
頭難以呼吸。
他知道她的感受，從他臉上突現的肅靜就能明白。她用舌頭緊張地濕潤嘴唇，發覺
得茹頭硬挺，抵住棉質的t恤。她應該挪開視線。現在冒險與喬頓發生性a未免太快。如
果她的理智明白這個事實，她的身體為什么不能同樣地敏感？它早已等待著，一股股灼
熱像瀑布濺s水花。沒錯，她絕對應該挪開視線。
結果，喬頓先挪開視線，他轉身遠眺海灣。「我們該動身回去了。」他的語音含糊，
身體的線條綳緊。「麥隆，你開車送她回家。」他舉步穿過草地，走向停在路邊的奔馳。
快樂、奔放、幸福。他知道那一刻里她是多么柔弱，但是並沒有利用她的柔弱采取
任何行動。沒有擺布、沒有誘惑，只有誠懇、克制與正直。「等一下。」她的聲音輕快。
「等一下，喬頓。」
他停住腳步但是沒有轉身，她知道緊張縛住他全身每一束肌r。「什么事？」
「我想開個派對，你還沒和我在這里認識的朋友們會過面，我希望你能認識其中幾
位。今晚你和麥隆何不過來，我們可以開幾瓶酒並且——」
「今晚不行。」
「你很忙？」她的聲音掩不住失望。「我知道通知太急，可是——」
他輕聲吐出幾個字。「很好，我會到場的。」然後繼續大步走向奔馳。
「我並不是要他取消原有的計劃，」她喃喃自語。「只是希望——」
「他會了解的。」麥隆的目光跟著他的哥哥移動，仿佛非常了解。「對喬頓來說這
不是一段輕松的時光，他在極短的時間內已經前進一大步，如果他稍微故態復萌，也是
值得諒解的。莎拉，別要求他太多，好嗎？」
「我只希望他來參加派對，而不是裁減核子軍備。」她澀澀地說。「我看不出有什
么好緊張的。」
他搭著她的手臂，溫和地催促她走向他停在喬頓之後的汽車。「今晚結束以前，或
許是有點緊張。」他的眼睛突然一閃。「既然你那么誠意邀請，我很樂意參加你的派對。」
「噢，麥隆，對不起。如果你不來，我一定失望透頂。只是喬頓他——」
「噓，我知道。」他偷偷向她擠個眼。「不過如果你真的想補救，務必邀請幾位你
最出色的女朋友，好安撫我的內在。」
「一言為定。」她咧嘴笑道。「高眺的金發女郎？」
他點點頭。「都可以，我很容易滿足。」
她很不以為然地嗤之以鼻。「和我聽說的大不相同。我會瞧瞧是否能在舊金山找到
任何沒有聽過你的盛名的女孩。」
「我在城內只住了一星期，怎么可能在這么短的期間里贏得浪盪的惡名？」
「對你來說，一星期已經夠長。」她又恢復樂觀與熱情，並且加快腳步。「趕快，
沒多少時間呢！我得打電話約人，然後去食品店精選幾樣可口的r酪與點心。」當她努
力思索碗櫥里現有的東西時，眉毛擠在一塊。「也許你可以去幫我辦妥這件事，那么我
就可以去酒店挑瓶好酒。」
「起先扮演唐璜，現在卻成了跑腿。」他舉起雙手阻止她的抗議。「開玩笑的，我
很樂意效勞。相信今晚的聚會一定熱鬧非凡。」
喬頓在房間對面專心聽施琳達以誇張的手勢描述她的雕塑新作品。
「他還不賴。」萍妮從遠處打量喬頓時，勉勉強強地說。「他顯然迷倒今晚視線內
的每