陳亦心還坐在那兒，他不知道自己坐了多久，久到誰都沒有碰的兩杯咖啡都沒了熱氣。

他想自己此時此刻要是在舊金山就好了，他要去金門大橋，從那里跳下去撞擊水面如同時速七十千米的汽車撞上電線桿，因撞擊而破碎的遺體也無法打撈，當真是死得干干凈凈。他也不需要趕來的警察和心理咨詢師勸解，他想起以前看過的紀錄片，那是個醫生，站在桅桿外，旁邊的咨詢師和他聊了兩個多小時。

最後那人還是松開了手，面色平靜，他留下的最後一句話是thanks，butihavetogo.

陳亦心此刻也很平靜，他已經沒了什么理由可以在清晨睜開眼，又在難眠的夜將多倒的安眠葯放回去。

他沒有注意到窗外下起的雨，他還在想金門大橋，他拿出手機開始看機票，從巴黎到舊金山有紅眼航班，他可以現在就去。

就在這時，那一桌土庫曼人走向前台，唯一的那個服務生見了掏出的槍，只短暫地驚叫一聲，就被消音的子彈打中眉心後倒地，三個土庫曼人搶過銀台里放錢的框格開始裝錢。

陳亦心坐在那兒，聽著他們生硬的法語，突然覺得也不用去舊金山。他離門很近，但沒有離開逃走，等著其中一個持刀的人過來，操著中東口音讓他站起來，把錢包拿出來。

陳亦心沒有站起來，更沒有掏口袋。

那人上前，一把揪起陳亦心的衣領，陳亦心開始奮力掙扎，和他們說他會記得你們幾個長什么樣。

帶頭的人聽陳亦心這么一說，抓著錢袋子也走了過來，槍口抵在陳亦心的太陽穴上。陳亦心放慢語速，又重復了一遍剛才的話。

他成功激怒了那個人，那人用槍柄砸陳亦心的後頸，陳亦心一陣暈眩倒地，強忍著暈厥的惡心感給他們科普這個街區的監控系統defrotre確實是在盲區，但他只要活著，他就會告訴警方。

那人重新將陳亦心從地上拽起來，槍再次抵上他的命門，同伴制止他說這是個中國人，陳亦心捕捉到他們的猶豫，求死般不甘示弱。

也就在這時候，又有人推開了門。

邵安手里拿著把新傘，剛起的傘帶著雨水。持槍的土庫曼人先是將槍指向邵安，見又是個中國人，懊惱地又回，用法語讓邵安站在那里不要動。

如果要殺，就是兩顆子彈兩個中國人，土庫曼人用自己的語言商量，陳亦心還被他們控制。

「放他走！」邵安說的是英語，也不知道他們聽不聽得懂，「我們什么都沒看見！」

「你們需要錢。」他將錢包掏出來，並慢慢往前移動步子，現金，卡，一張一張從地上劃過去，「我給你們寫密碼。」他舉起雙手，看著他們裝搶來錢的袋子，「里面有很多錢，比這些多得多。」

「放他走，求你們。」

土庫曼人應該是被說動了，其中一個去撿邵安的錢包，另一個從前台拿來紙筆，正要走過去讓邵安寫，一個紅點瞄准在他身上。

他們耽誤了太長時間，又不知是誰報了警，五六個紅點照進咖啡館內，兩個在陳亦心身上。

「不不不」邵安喊，他要上前，躲在陳亦心身後的土庫曼人的槍又重重抵住陳亦心。

「不、不」邵安抓著自己頭發，看了看門外趕來的警察，沖持槍的人吼：「放他走！」

「或者換我！」他指著自己，「我來換他！操！陳亦心翻譯給他聽啊！