了一眼，伸手摸摸它以假亂真的外殼──槍身、狙擊鏡、彈夾，每個部分都像真的一樣，鏡橋的位置有一道計算確分毫不差的皮軌。這一切完全出自一雙巧手。

安東尼看了看自己的手，毫無特別之處，每個指頭都笨拙地直立著，像五個性格各異互不關心的同胞兄弟。他握拳又張開。威利．懷特是個心靈手巧的人，但是更多人認為奇跡並非出自他的手，而是眼睛。這位造假大師的眼睛與眾不同，看待事物的方式也匪夷所思，好像目光能穿透一切物體，看清其內部構造。安東尼再次張開手掌，感到手指之間有種奇怪的粘連感，好像長出了看不見的蹼。這時電話接通了。「是誰？」聽筒里的聲音像一條潛水的魚，帶著氣泡和咕噥──是個女人的聲音，她一定在被窩里聽電話。

「你的最愛。」安東尼說，「你在睡覺嗎？」

「托尼。」對方認出他來，「這個時候大多數人都在睡覺。」

「該起床了，寶貝。」安東尼從櫃台下的抽屜里找出一張寫著各式名字的名單。他想，寶貝總是不會錯的，為了避出錯，男人全都學會了用這個萬能的昵稱，她叫什麽來著？凱伊，羅拉，都有可能，但是不能確定。安東尼聽到被單的摩擦聲，她換了個姿勢。

「你最近怎麽樣？」他聰明地想和她聊聊近況。寶貝說：「挺好，我接了幾個很有挑戰性的角色。」

「說說看。」安東尼繼續從一長串名字中尋找正確答案，他後悔地想，不應該只記住她們的特長和電話。

「你不會想到的。我成了阿拉伯富豪的妻子，女乞丐，機車手的熱戀情人，還在小舞台的歌劇中擔任了一個女祭司的角色。」

「你不該這麽拋頭露面。」

「化了妝沒人會認出來。你找我有事嗎？」

「當然有。」安東尼說，「要是沒事就不會這麽晚打來了。」

女演員開心地笑起來，對於狡猾的異性來說，這種直白的回答真不多見，比甜言蜜語更值得會心一笑。安東尼說：「你最好能現在起床，因為需要趕路去一個較遠的地方。」

「扮演什麽角色？」

「你聽了一定會很興奮，強奸犯的女友。」安東尼終於放棄尋求真相，把名單扔回抽屜，「他很暴力，喜歡打人，你也被他打過。」

「他得保證不讓我受重傷。」

「放心。他不會傷到你，他已經死了。」

「那你要我做什麽？」

「去他的別墅，你會看到屍體，有些地方需要你幫忙清理。」

「托尼，我是演員，不是清潔工。」電話那頭的聲音清晰起來，她起床了，接著是打火機叮的一聲。安東尼似乎聞到了煙味，好像電影畫面，近在眼前。

「這是演戲的一部分，好演員應該按部就班完成劇情需要的全部情節。」安東尼對她說，「你能騙過所有人。」

「這倒是。」對面說，她笑起來，一副午夜夢回找人閑聊的慵懶語調，「你猜我在干嘛？」

「在床上抽煙。」安東尼想，還能干嘛。

「我沒有抽煙。」