思考剛才的對話。史特伍德．泰勒獄長似乎是個無所不知的人，他的耳目遍布整個監獄，像蜘蛛一樣盤踞做巢，任何一處的細微顫動都能引起他的注意。監獄長是否也知道他的秘密呢？艾倫相信露比能把檔案做得以假亂真，也有辦法在交接時動一些不為人知的手腳，但監獄長帶來的震撼似乎更大，好像被他看一眼便洞悉了所有真相。從內心深處來說，艾倫更希望露比出錯，哪怕一星半點的錯也足夠用於他們下半生的針鋒相對。接著他又想到那個針筒，這件事只有吉恩醫生和湯尼知道，醫生今天之前就會離開什曼監獄，湯尼的可能性更大，但他又在暗中幫忙。

你會遇到很多人，只有國王是可靠的。

艾倫回想起圖書館里的警衛，他可以信賴嗎？光憑一個名字而信任一個全無了解的人，這是他初出茅廬時都不曾有過的行為。艾倫思考著這些疑問，什曼似乎成了一個巨大的謎團，其中的奧秘遠超他的預想。

放風時間尚未結束，牢房幾乎是空的。艾倫跨進門時，身後的獄警輕輕推了他一下。這種方式不太像警衛的行徑，通常他們會很粗暴，把所有生活中的不痛快都集中到推搡和大聲斥責上。

艾倫奇怪地回頭看了一眼，然後他愣住。

「你看起來真像個傻小子。」麥克的臉上並無笑容，他的眼睛在笑。

第12章商人

洛克艾萬公司的地區負責人外表還很年輕，只是棕發前端已經有了些微謝頂的跡象。約翰．科爾溫對此多少有些耿耿於懷，露比進門時他正把一面鏡子塞進桌上的厚書本里。

「格瑞斯小姐，請坐。」科爾溫指了指面前的椅子，神態簡直是傲慢，幾乎每個初次拜訪的人都會因此受挫和緊張。科爾溫有一個單面玻璃式的辦公室，通過這些特殊材料的牆壁和地板，可以清晰地看到所有一切──忙碌的員工，窗外的街景以及樓下人們的頭頂。這個房間嚇壞不少有懼高症的談判者，科爾溫通常不和那些不敢走進辦公室的人交談，認為他們懦弱、乏味、欠缺膽量，和這樣的人談生意不會有結果。他坐在舒適的沙發椅上，手中玩著剛用來梳理頭發的玳瑁梳子，目光直視前方，眼神中全是苛刻和挑剔。然而他很快開始失望，因為這種淺薄的態度不能影響來訪者，在傲慢和輕蔑這兩個領域，露比早已登峰造極無人能及。

「我推掉了一個非常重要的會議，可能會得罪合作夥伴，並且因此損失好幾億的生意。」科爾溫說，「請問你有什麽事想找我談，看在施羅德警長的面子上，我會給你10分鍾。」

「用不了那麽久。」露比說，「科爾溫先生，我想和你談談你目前正在進行的秘密商業計劃，及其全部細節。」

科爾溫驚訝地看著他，表情如此誇張做作，一種生意人自以為有趣的幽默。

「你是為了打聽這些而來，作為商業間諜你足夠美麗，但這樣新奇的做法讓我在驚訝之余不知所措，我該怎麽對待你呢，小姐。請你出去還是請警衛進來。」

露比說：「有一個項目叫做喬治亞封閉管理產業計劃，目的是將高級監管系統設計師馬休．喬治亞的成套監獄管理設備拓展到聯邦和州用政府監獄，如果計劃成功，洛克艾萬公司將會有非常可觀的利潤，並因此一步登天。」

科爾溫起蹩腳的裝出來的驚訝，轉而以真正的錯愕訝然替代。喬治亞封閉管理產業計劃尚在醞釀籌劃中，即使公司高層也鮮少有人知道詳情。他緊張地握住手中的梳子，完全沒有意識到手指在梳齒上滑動，發出一串響聲。

露比看著他說：「聯邦監獄管理局的幾位大人物似乎對此非常感興趣，但他們向來謹慎，希望你能拿出有力證據證明這是一個完美無缺的計劃案。洛克艾萬公司為此開辟了一個試驗場──什曼監獄，如果能夠管理好6萬囚犯意味著計劃可行，政府便會考慮合作，反之計劃流產，一無所有。政府監獄不合作，其他私營監獄在洛克艾萬公司的高層看來只是烏合之眾，從未有過與他們攜手並肩的意向。什曼監獄的試驗成功與否至關重要。」露比看了一眼時間說，「3分鍾，你的合作夥伴如此沒有耐心，證明他們並無誠意。科爾溫先生，你還來得及去參加那個非常重要的會議。」