麥克把艾倫拉回來，繼續剛才的吻，從鼻尖吻到下巴。純潔無暇的吻，開心的吻，死里逃生的吻，什么都不重要了。

艾倫脫掉防彈衣扔向路邊，卸下沖鋒槍的子彈把空槍扔掉，只留了支手槍。他們要回去了，可不能這樣全副武裝地出現在有人的地方，麥克也照做。艾倫爬到車頂上猛拍一陣。

「這車去哪？」

「你們怎么上來的？」司機怒吼。

「我們也不知道，大概是奇跡！」

「別他媽胡扯！」司機朝他比了個中指。

運氣不錯，貨車是回城的。兩人仰躺在車廂里看著墨水似的天空一角慢慢被點亮。天氣還是不好，蒼穹沒有被染上絢麗的顏色，不過晝夜交替也足夠神奇了。

幾小時後，司機把他們從車上趕下來，扔在路邊的加油站。這個蠻好的人是個六英尺兩英寸左右高的彪形大漢，難怪敢在夜路上搭載兩個素不相識的陌生人，而且到現在他都沒弄明白艾倫和麥克是什么時候上的車。艾倫好奇的則是他怎么能把自己塞進那個狹小的駕駛室，並且一坐就是好幾小時。

他們站在加油站門口，發現了一個大問題信用卡在外套口袋里，外套扔在車上，車已經不知道摔進哪個路邊草叢了。兩人湊出身上所有的現金，在加油站附近的快餐店吃了一頓飯，結果花光所有零錢還是不夠數，只好一起對著女服務生微笑。可愛的姑娘欣然替他們補足了剩下的錢。

走出餐館，第二個問題隨之而來如何身無分文地回到槍店。雖然不太遠，可要是有一輛車就好了。

這輛合適的車停在路邊，不是新車，車身上有很多劃痕，看上去車的主人並不愛惜它，或者早已經過了蜜月期正在另覓新歡。

麥克擋住門，艾倫把手槍倒轉過來，槍把對著車窗敲了一下，玻璃毫無懸念地碎了。

「別忘了記下車牌，查一下車主是誰。」

「也許保險公司賠得更多。」

「那是他該得的。」

艾倫把手伸進去拉開車門，這時迎面開來一輛車，駕駛座上的人朝他們喊了一聲：「嘿，你們在干嘛！」

麥克向這個多管閑事的人望了一眼，感嘆運氣不佳，難得「借用」一次車就遇上警察，而且還是有過一面之緣的警察。

「你好。警探先生，真巧。」麥克向他揮了揮手，態度從容不迫，像在招呼一個老朋友。

希爾德十分意外，似乎沒料到還有機會不期而遇。雖然有一瞬間他露出了微笑，但也還沒忘記自己的職責。

他把車停在路邊，走過來，看著被艾倫砸破的車窗玻璃。艾倫已經把槍藏了起來，換上了一臉不快說：「倒霉，只不過是吃個飯的功夫就變成這樣。」

「是小偷嗎？」希爾德問，「上次你們開的不是這輛車。」

「那輛車也是租來的。」

「喔。然後你們又租了一輛，這車很破啊。」

「破車更便宜。」麥克靠著這輛傷痕累累的車子。他和艾倫看起來確實不