面對台階頂端的斷頭台，在黃昏中開口唱了起來。

這首歌是幾年前的某一天霍奇教他的，多蒙諾奇的軍人思念家鄉時會唱，遠在家鄉的親人想念他們的時候也會唱，在他看來，和眼前這樣的黃昏格外相襯。有飛鳥從山間飛過，在夕陽的余暉中只看得見一個黑色的微小的剪影，但它鳴叫的聲音卻傳出很遠，一直到他們所在的位置都能聽見。

和詩人的歌聲一樣，雖然少了樂器的伴奏，但仍然優美動聽。伊萊恩站在他身邊靜靜地聽了很久，直到落日徹底消失在地平線下，夜色掩蓋了大地，才看見維奧列特停止歌唱站起身來。

「你該聽聽霍奇唱這首歌的，我唱得不好。」維奧列特嘴角掛著一點笑意，像什么也沒有發生似的，和他一起往斷頭台的方向走，「但現在，還是先去把他接回來吧。」

他們和等在那里的伯爾金斯還有佩特拉匯合，共同從斷頭台和墓地接壤的一個小屋里領回了霍奇的屍體，並且在詢問看守後選擇購買墓地里的一塊好位置，將霍奇埋葬在這里。

「死刑犯是沒辦法埋在其他墓地的，即使你們把他領回去，想要下葬也得離開多蒙諾奇。」那名看守大概很少見到來認領死囚屍體的人，所以和他們多談了幾句，「這是『大盜霍奇』對嗎？那么我建議你們還是把他留在這兒吧，帶到別的墓地也得讓他隱姓埋名才能下葬，這太委屈他了。」

「……」佩特拉看了他一眼，「你認識他？」

「多蒙諾奇沒幾個人不認識他吧。」看守笑了笑，似乎覺得她問的問題有些多余，「他可是唯一一個上了兩次斷頭台的家伙，十年前那件事現在還有人當作故事講，怎么可能不認識？」

這是個年輕人，看起來和伊萊恩年齡相仿，不應該呆在這種死氣沉沉的地方工作，伯爾金斯問了他原因，得到的答案卻並不讓人意外。

「我父親是市立監獄的典獄長，了很大勁才把我安排在這里工作。」他說，「他和母親都不想讓我上前線，別的位置又不需要像我這樣沒有軍功的年輕人，所以只能讓我到這里呆著了。」

至於為什么不想讓他上前線，原因一目了然。幾人沉默片刻，最後伊萊恩忍不住開了口：「那你呢？你自己是怎么想的？」

明明他們年齡相仿，但無論是說話的語氣還是表情都不太相似。看守甚至沒有細看他的樣子，直接斷言道：「你不是多蒙諾奇人吧，多蒙諾奇的年輕人是不會問出這種問題的。」

伊萊恩愣了愣，聽著他繼續說下去。

「戰爭已經快把這個國家壓垮了，現在只能依靠鋼鐵般堅固的法律和軍規勉強堅持，我身邊絕大多數同齡人都在前線和敵人拼死戰斗，因為打了敗仗就可能永遠也回不了家這才是他們戰斗的意義，那些鐵一樣的軍規和什么軍人的榮耀，都是假的。」看守說著，看了被包起來的霍奇的屍體一眼，好像那不是一具普通的，已經屍首分離的屍體，而是什么有特殊象征意義的東西，「我們都知道他的故事，甚至都從心里佩服他逃離這些的勇氣。但那又有什么用呢？我們還有家人，還有很多牽掛，也不像他一樣勇敢，所以只能用自己的方式繼續堅持。」

堅持在這個已經快要垮掉的國家戰斗，為自己和家人謀取生機。戰斗已經成了年輕人們保命的方式，因為有霍奇的前科在，他們都清楚地知道，從戰場上逃離的結果只有被通緝，然後被送上斷頭台。

伊萊恩不說話了，看守看著他變化的表情，又笑起來：「我跟你們說這些干什么？走吧，帶你們找墓地的看門人去，老約翰好幾天沒來這邊討酒喝了，梅根還讓我給他送點吃的過去呢。」