一瞬間，他的腦子里全是艾倫心疼又責備的目光。

「這下可扯不平了。」麥克遺憾地想。

忽然，他被一股巨大的力量推倒，重重摔向身後的草叢。

連續不斷的子彈撲撲地打在推倒他的人背上。里昂雙手撐著地面，擋下了掃射而來的子彈。

麥克吃驚得說不出話。他往埃迪的方向看去，這對默契搭檔的戰術相當有效，局勢看來對他們有利。於是麥克拖著里昂往草叢深處爬去，遠離戰場後背起他跑向車邊。

麥克把里昂放在後車座上，發現他已經不省人事。他沒有外傷，子彈全都打在防彈衣上，現在的昏迷只是短暫失去意識。麥克放下心，拉開防彈衣，檢查他背後的傷勢。

里昂的後背和腰部一片可怕的淤痕。麥克摸了摸他的骨骼，沒有骨折和嚴重內傷。幾分鍾後，里昂在劇痛之中醒了過來。

槍聲停止了，麥克看到沃特和埃迪從小屋走出來確認死者。他發動汽車，往荒草叢生的曠野中駛去。

聽到里昂醒來後無意識的呻吟，麥克輕聲勸告他：「別動，就那樣躺著。」

「我怎么了？」里昂的聲音充滿痛苦，似乎不太記得發生了什么事。

「你中了很多槍。」

「……我要死了嗎？」

「你穿了防彈衣，不過子彈的沖擊會讓你渾身都疼上一陣。」

里昂不再說話，麥克找到一個汽車旅館。天已經亮了，他藏好車上的武器和防彈衣，去櫃台預付了一天房錢，帶著里昂住進指定房間。

關上門，麥克把里昂放到那張整理得很干凈的床上。

「我去找點止疼葯，你就在這里好好休息。」

里昂答應了，看來他對這樣的情況也完全沒有應付的經驗。麥克去旅館邊上的小店買了止疼葯、冰塊，還有一些食物和水。回來時，他看到里昂正對著卧室的鏡子照自己的背部，背上那一片中彈的瘀傷全都變成了接近黑色的青紫，看起來異常恐怖。里昂大概也被這副模樣嚇住了，看見麥克開門進來，只是遲鈍地抬了一下頭。

「你應該躺下。」

「我想看看傷得怎么樣。」

里昂艱難地趴倒在床上，身上全是冷汗，頭發潮濕地貼著額頭。

麥克為他的傷處冷敷，過了一會兒，里昂緊皺的眉頭松了下來。

「我應該謝謝你。」麥克說，「你又幫了我一次。」

「這不算什么，我穿著防彈衣，沒有傷得很重。」

麥克停頓了一下，忽然說：「你知道我也有穿防彈衣吧？」

「我忘了。」里昂真心實意地向他看去，「對，你也穿了防彈衣。」

「你為什么會替我擋住那些子彈呢？」

「我不知道。」里昂困惑地皺著眉，「真的，我不知道，只是一瞬間的反應，好像我必須得那么做。」

「是因為對