混然一體。

但客官若冷酒入愁腸，再留神聽那曲兒，倒是易教人潸然淚下、心碎難過！

不信，你聽他們唱

「月夜天漸涼，行人皆熙攘，

自彈還自唱，請君多解囊

大恩難相忘，來日定報償

吾本北方郎，路劫陷南方

家徒四壁牆，無米地作床

阿姊（弟）勿悲傷，聽吾把歌唱

一唱乞碗湯，給姐（弟）暖心腸

二唱討棉裳，給姐（弟）遮風霜

三唱填惆悵，身殘目雙盲

再唱不能唱，思親親已亡

淚目望故鄉，漂泊無方向」

「哦是個睜眼兒瞎！」有人盯著那穿紅衣的人看，越看越覺不對勁兒，白面清秀，一雙黑濃墨睛凝神含露，卻不見一點神光，茫茫定在前方。紅衣人似也只對聲音敏銳，聽錢幣扔跟前的碗里叮當一聲，他才笑「ありがとう」（謝謝）

「かわいですね！（很可愛）」牆角有個日本人喝多了，搖搖晃晃走到紅衣人跟前，笑眯眯要去勾他脖子，站在旁邊的青衣人卻伸手一把握住日本人的手腕，抬目直視，面無表情，卻毫無畏懼之意，雖不會說日語，青衣人倒是手上不松一分力。

一時間，酒館氣氛都冷下來，好多人回頭看都不敢出聲。

「ばか！（混蛋）」日本人醉意正濃，凶怒上頭，抬起另一只手剛要劈頭打下去，後面有人用日語喝了一聲：「山田さん！」

叫山田的日本人一愣，回頭看，是個穿著時髦的美女！眨眨眼，認出來了，展開眉眼，日語道來：「杜夫人！」

這位杜夫人身後跟過來兩個隨從，也向山田低頭哈腰打招呼。

杜夫人看也不看旁人一眼，只把那日本人的手奪到自己懷里，揉了又揉，笑了又笑，用不太熟練的日語回話：「山田桑，您有空來這里玩，我沒看見你，真該敬你一杯。」

山田本趁著酒勁兒摟過杜夫人，輕賤消遣般捏她腰：「向你夫君問好。」

二人搭嘎，雖多半自說自話，卻也不妨活絡氣氛，老板見勢也忙湊前說笑，很快，酒館里又恢復熱鬧。

青紅衣倆藝人也趁亂退場了，青衣人把抱琴的紅衣人背出酒館，擱在一輛三輪車後座里，自己則去蹬車，卻聽後面有人喊他們：「譚，梅娣！你們怎么把我忘了？」

二人定住，譚從車上下來，回頭看人，正是剛剛的杜夫人，她一身錦緞滿珠翠，大概是正在人生得勢時。

「袁小姐，我們怎么敢忘您！還要多謝您剛剛的救場之恩！」