正因為在現代社會，政府鑄造小面值硬幣往往是一項虧本買賣，而大面值硬幣又顯得多余（已經有紙幣了）。所以在某些特別摳門的國家，比如說越南，政府索性就不鑄造硬幣，完全只用紙幣了。

至於穿越者們自己用類似於訂做游戲幣的方式，到現代金屬加工廠設計生產一批「代幣」……這個在技術上不成問題，但由於蟲洞兩邊24倍的時間流速差異，在時間上卻有點來不及，而且價錢也嫌貴了些。

最後，直到1519年春天，希望港的官方貨幣才被確定為玻璃珠——就是經常被我們用來下跳棋和打彈子玩，約摸指頭大小的那種。這種「玻璃珠幣」，在大航海時代是有過先例的。譬如威尼斯作坊生產的花色玻璃珠子，在非洲就曾經長期被黑人們作為貨幣廣泛使用。當然，更受歡迎的一般等價物則是黑奴……

總之，通過廉價的玻璃珠，歐洲的探險家們從各地土著手中不知騙取了多少好東西，甚至還包括不少土地——據說美國紐約的曼哈頓島，就是被一幫荷蘭人用玻璃珠和小刀從印第安部族手中「買」下來的。

與還在依靠手工技術生產玻璃珠的大航海時代相比，在21世紀的中國這個世界工廠，玻璃珠的價錢變得更加便宜，貨源也是極度的充足——很多廠家的玻璃珠通常都是按噸來賣的，如果大量批發的話，便宜的只要一角錢一粒。王秋只花了大約十萬元錢，就裝了一卡車最起碼上百萬粒各種花色的玻璃珠回來。

這些玻璃珠在投放市場之後，果然很受歡迎。穿越者們還沒有來得及刻意推動，這些玻璃珠就已經被廣泛應用為一般等價物了——雖然玻璃珠不如銅錢和紙鈔攜帶方便，但總比放久了會變質的可可豆要強一些。王秋打算再過一段時間，就把發給伐木工的實物薪水改為玻璃珠，還有各種貨物的價格，也都用多少多少粒玻璃珠來計算。這樣，至少就能夠算出來每一天的交易賺了多少，而不是完全一筆糊塗賬了。

這一次逛街的時候，對於沿途所見的各種商品，雪姬黛蘭公主都表現出了極大的好奇，並且總是躍躍欲試，但也因此鬧出了不少笑話。

事實上，自從她抵達希望港之後，由於溝通和觀念上的巨大差異，各式各樣的笑話一直是接二連三。

比如說在昨天夜里，王秋在晚飯後再次過去拜訪的時候，順便送給了雪姬黛蘭一瓶花露水和一瓶紅酒作為禮物，並且簡單地講了花露水的用法。但是由於王秋講得太粗略，以及某種難以理解的誤會，雪姬黛蘭公主一轉眼居然把花露水喝進了肚子里，然後將紅酒塗到額頭上……接著，到了第二天早晨，雪姬黛蘭就滿臉糾結地向准備陪她閑逛的王秋質問：為什么你昨天送來的酒聞起來挺香，味道卻是如此古怪。而那瓶紅彤彤的奇怪葯水，塗到身上更是連一點兒驅蚊的作用都沒有？

在搞清楚發生了什么事情之後，王秋先是被震得目瞪口呆，好不容易才強忍住了抱著肚子大笑的沖動，但隨即便是一陣心悸後怕——還好他送的那瓶花露水是上等貨，號稱是純天然草本精華什么的，似乎沒用工業酒精（甲醇）。否則要是因此中毒，弄出個瞎眼公主或白痴公主來，可就實在是太悲劇了。

接下來，在集市里面，雪姬黛蘭又誤把一塊散發著好聞氣味的半透明香皂，當成了某種好吃的糕點，沒等王秋過來阻止就一口咬了下去……總算還好，她只是啃了一口香皂就吐掉了，沒有把洗發水當成飲料灌進肚子里，否則王秋真的不知道該如何急救了——對於那種情況，人工呼吸似乎沒效果吧！

再往後，由於擔心這位好奇心過重又缺乏某些現代常識的阿茲特克公主，不小心再去吃了什么奇奇怪怪的東西，王秋只好把雪姬黛蘭拖到了甜食店……結果總算讓她暫時安穩了下來——對於彌漫在鼻端的香甜氣息，絕大多數少女都會表現得非常沒有抵抗力。要不然怎么說「女人把甜食裝在另一個胃里」呢？