AK小說 www.06ak .com，最快更新庶福良緣最新章節！
福什利決定把望遠鏡轉向側邊包廂.可是,馬上又掉過頭來.
」哦!那是拉博德特.」福什利用毫不介意的語調嘀咕道,好像對觀眾來說這位先生在場是很自然的事,並且是不重要的.
有人在他們後面嚷道:」別說話嘍!」他們不得不靜下來.此時,觀眾都靜靜地坐著.從正廳前座到樓座,一層層腦袋伸得筆直,聚精會神地看著台上.《金發愛神》的第一幕發生在奧林匹斯山,用硬紙板做成山,山後烏雲密布,右邊是朱庇特的寶座,第一個出場的是彩虹女神和司酒童,他們在一群天上侍者的幫助下,一邊唱著大合唱,一邊為天上眾神布置會場.發出陣陣喝彩聲的只有劇院雇來的捧場者.觀眾感到迷惑不解,為什么金發愛神還不出場.但是,拉法盧瓦茲為克拉利瑟.貝尼鼓了一陣掌,她是博爾德納夫的一個情婦,在劇中扮演彩虹女神,她身穿淺藍色衣服,一條寬大的七色彩虹帶子系在她腰上.
」你知道,她為了系那條彩虹帶,把襯衫全脫了,」拉法盧瓦茲向福什利大聲說道,好讓別人都聽到,」今天我們在早上已經試過了......如果不脫掉襯衫,那胳膊下面和背上就露不出來.」
場內有點騷動起來.扮演月神的羅絲.米尼翁出場了.月神既黑又瘦,丑得像巴黎的可愛頑童;即使她的身材和面孔都不適合扮演這個角色,但卻顯得很迷人,似乎是在嘲諷劇中的這個角色.她上場時唱的調子和歌詞差得簡直要讓人哭起來;唱詞中,她埋怨戰神瑪爾斯,因為瑪爾斯正要拋棄她去追求愛神.她唱時的神態拘謹而靦腆,拘謹中是那樣充滿輕佻的暗示,以至全場觀眾都活躍起來.她的丈夫和斯泰內並肩地坐在一起,並且十分得意地笑著.當深受觀眾喜愛的演員普律利埃爾扮演將軍一登場,全場觀眾都大笑起來,他演的瑪爾斯是田舍花園里的戰神,頭上插著一撮羽毛,腰間掛著一把軍刀,軍刀高得齊肩.月神對他大擺架子.他受盡了月神的氣,月神發誓要監視他,並對他進行報復.他們的三重唱以一支滑稽逗樂的蒂羅爾山歌調結束,普律利埃爾唱得很好,也很逗趣,他發出如同被激怒了的公貓的聲音.他是一個走鴻運的演青年角色的演員,顯出一副自鳴得意神態,轉動著眼睛,裝成一個好漢,惹得包廂里的婦女們發出尖銳的笑聲.
然後,觀眾又冷靜下來;下面幾場戲令人厭倦.老演員博斯克出場了,他扮演笨蛋朱庇特,頭上戴著一頂碩大無朋的帽子,腦袋象要被帽子壓碎似的;為了廚娘報帳的事他與天後朱諾發生了口角,這時觀眾的愁眉舒展了一會兒.天神接二連三地出現,幾乎把整個戲搞糟了.天神中有海神.地獄神.智慧女神,等等.人們顯得不耐煩了,越來越高的低語聲令人不安,觀眾個個掃興,向大廳內四處張望.呂西與拉博德特微笑著.德.旺德夫爾伯爵待在布朗瑟的寬大的肩膀後面,將頭伸出高高的;福什利眼睛瞟著繆法夫婦,繆法伯爵表情嚴肅,好像還沒看明白戲里的內容.伯爵夫人似笑非笑,耷拉著眼皮,她在沉思.在一片寂靜之中,倏然間,捧場者鼓起掌來,掌聲很有節奏,劈劈啪啪,就象一排士兵在放槍.娜娜終於使人們將目光轉向台上.這個娜娜讓人等得好苦呀.
此刻,出場的是一群凡人的代表,由司酒童和彩虹女神領著,他們是一些受人尊重的資產者,都是戴綠帽子的丈夫,來向主神控訴愛神的,他們斷言他們的妻子的是被愛神煽燃的.他們的大合唱悲愴而逼真,中間還混合著充滿懺悔的沉默,觀眾聽了妙趣橫生.劇場里只聽見一句話:」他們是烏龜大合唱,他們是烏龜大合唱.」對這句話觀眾感興趣,大聲叫道:」再來一次!」每個合唱者的面孔都很古怪,觀眾覺得他們的臉都配得上烏龜這個稱號,尤其是一個胖子,臉圓乎乎的,極象一輪滿月.此刻,火神怒氣沖沖地來找他的妻子,她離家出走已經三天了.合唱又開始了,這一次是他們向當烏龜的火神懇求.火神這個角色是豐唐扮演的,他是一個丑角,擅長演粗俗下流的角色,並富有獨創性.他有極為豐富的想象力,走路時使勁扭動著腰部,他一幅鄉村鐵匠模樣,頭上戴著火紅的假發,胳膊著,上面刺著紋身:若干被箭刺穿的紅心.一個女人嗓門提得高高的,嚷道:」啊!真是丑極了!」女人們都笑著一塊鼓掌.
下面的一幕似乎長得沒完沒了.主神朱庇特不斷地召集眾神會議,把那些戴綠帽子的丈夫的訴狀提交會議討論.還是不見娜娜的蹤影!難道她在閉幕時才出場嗎等了這樣長時間,觀眾終於不耐煩了.劇院里又響起了嘁嘁喳喳聲.
」這下糟了,」米尼翁高興地對斯泰內說道,」你等著瞧吧,觀眾會讓她看到厲害的!」
此時,舞台後部的雲散開了,愛神出現了.娜娜,對於她這個芳齡十八的女子來說,個子未免顯得太高了,體格顯得很壯.她身穿女神的白內衣,肩坎上自然地披散著長長的金發,她泰然自若地走向台口,向觀眾嫣然一笑,接著,她開始唱起主題歌:」黃昏時分,愛神在徘徊......」
她唱到第二句歌詞時,觀眾都面面相覷.難道是在開玩笑嗎難道是博爾德納夫的標新立異嗎觀眾從未聽到過唱得如此走調的歌聲,簡直沒有一點音法.她的經理說得好,她一唱就走調.她甚至連在舞台上如何站立都不會,她把兩只手往前擺動,整個身子都搖晃起來,觀眾認為很不得體,有失雅觀.」喲,喲」的叫聲從後座和廉價座里發出來,還有人吹起口哨.此刻,前座里響起了一個少年發育期變嗓的聲音,正經地嚷道:」真是棒極了!」
全場觀眾都將目光轉向他,原來是那個天真爛漫的孩子,逃學的中學生,一雙漂亮的眼睛睜得大大的;他一看見娜娜,金發下的面孔就興奮起來.他見自己正被大伙盯著,頓時變得面紅耳赤,不禁為自己無意識地高聲嚷叫而羞愧.達蓋內坐在他的旁邊,笑著打量他,觀眾都笑起來,好象心情平靜下來了,再也不想吹口哨了;娜娜的線條把那些戴白手套的年輕先生們弄得神魂顛倒,開始鼓掌.
」對!真棒!好極了!」
此時,娜娜看見全場人都在笑,自己也笑起來.氣氛變得更加愉快了.這個漂亮的姑娘,仍然有吸引人的地方,她一笑,下巴上就出現一個逗人的小酒窩,她等待著,毫無拘束,隨隨便便,很快就與觀眾融洽起來;她眨眨眼睛,好像在說,演戲的本領連一個子兒都不值;然而,這倒沒關系,她還具備別的長處.她向樂隊指揮做了一個手勢,仿佛在說:」奏吧,我的老先生!」她於是開始唱第二段:午夜里,愛神經過......
她的聲音一直那么酸溜溜的,不過,現在觀眾的胃口已被她掌握了,她能使觀眾興奮得不時發出輕輕的顫抖.娜娜一直滿面笑容,這讓她的櫻桃小口發出光彩,淺藍色的大眼睛炯炯有神.當她唱到某些比較歡快的歌詞時,感到美滋滋的,鼻子也往上翹起,兩邊的玫瑰紅鼻翼一起一伏,此刻,兩頰上泛起紅暈.她繼續搖晃著身體,她只會做這個動作.恰恰相反,觀眾不認為這種動作難看,男人們拿起望遠鏡對准她看.她剛唱完這段歌詞,就連一點聲也發不出了,她知道自己不能堅持到底.而她並不慌張,將屁股一扭,屁股在薄薄的內衣下露出圓圓的輪廓,她又把腰一挺,胸部向前挺起,隨後把兩臂向前伸去.這時,掌聲四起.她又馬上轉過身子,把頸背朝向觀眾,向舞台後部走去,頸背上長著棕紅色的頭發,就象動物的絨毛;這時響起更熱烈的掌聲.
這一幕結束時,氣氛變得比較冷落.隨後眾神舉行了會議,決定由眾神到人間去進行一次調查,再次對當烏龜的丈夫們作出令其滿意的回答.此刻,月神偷聽到愛神和戰神在談情說愛,就發誓要在下凡期間密切監視他們.這一幕里還有一場戲,由一個十二歲小女孩扮演愛神,她對任何問題,都用嗚啦嗚啦的哭喪聲音回答:」是的,媽媽......不是,媽媽......」朱庇特發火了,他擺出一副主人的架子,將小愛神關在一間黑洞洞的房間里,讓她把動詞」愛」變位二十次.觀眾對結尾還是很感興趣的,那是一場大合唱,演唱者和樂團都演得非常出色.帷幕落下來了,雇來捧場的人發出一陣掌聲,想讓演員謝幕一次,但是觀眾都站起來了,紛紛向外走.觀眾擠在一排排坐椅中間,互相推推搡搡,一邊交換看法.他們都同聲地說:
」真糟糕.」
一個批評家說:」這出戲得大大刪節.」但是,人們談論的重點是娜娜而不是劇本本身.福什利和拉法盧瓦茲是第一批走出去的,他們在正廳前座的走廊里碰見了斯泰內和米尼翁.這條走廊既矮又窄,很像煤礦里的坑道,只有幾盞煤氣燈照明,里面讓人感到窒息.他們在右邊樓梯腳下停留一會兒,那兒是欄桿的拐彎處,這樣,經過的人擠不著他們.樓上廉價座位的觀眾正向樓下走,皮鞋聲響個不停,穿黑禮服的人流在向前移動;一個女引座員生怕被人推倒,拼命抓住一把椅子,因為她把觀眾存放的衣服都堆在椅子上面.
」我可認識她!」斯泰內瞥見福什利時大聲說道,」我一定在什么地方見到過她......我相信是在俱樂部里,她當時喝得酩酊大醉,有人挽扶著她.」
」我也記不大清了,」新聞記者說,」我和你一樣,肯定見到過她.」
他壓低聲音,笑著又說道: