第二天清晨，我離開了科日鎮，按照特派員的圖示，沿著西南方走了10多公里，順利找到了卡爾托將軍的駐地，博瑟鎮。整個鎮子基本上被軍隊征用，遠處一隊隊游騎兵在四處巡邏，而營地四周圍著一圈木柵欄，代表自由、平等、博愛的三色旗在上空飄揚。

憑借著巴拉斯為我簽發的委任書，軍營外的衛兵不敢怠慢的引我來到將軍的房間。進入軍帳，首先印入我眼簾的是一個身穿藍色共和國少將軍服的中年人，身上掛有金帶，很傲慢的站在我的前面。在他的身旁是位不到30歲的年輕少校，看樣子他是將軍的副官。房間里沒有作戰地圖和沙盤，對這我很奇怪，但沒有多問。

確認了我面前的帶有藝術家氣質的人就是卡爾托將軍後，我首先介紹我的來歷，並遞交了委任書，解釋道：「本來，巴拉斯特派員要親自來軍營，但國民公會需要他做一些更重要的事情，因而命令我來代理他的工作，直到巴黎派遣下一位特派員。」

卡爾托拿著我的委任書，將自己的目光來回停留在它與我的臉上，過了大約5、6分鍾，在最終確認了文件的真實性後，將軍慢慢的對我說，「歡迎來到我的軍隊，助理特派員公民，」接著，他指向左邊的年輕人說道：「介紹一下，這是我副官阿爾美伊臘斯少校。」

「你好，助理特派員公民，」副官對我說道。我也馬上禮貌的回復了一句。

「不知道，助理特派員的任務是什么？」卡爾托將委任書還給我，並示意我隨便找個椅子坐下後問道。

「巴拉斯特派員的指示讓我參與土倫方面軍的後勤管理，至於其他的事情，特派員沒有知會我，將軍。」明知故問，委任書上寫的清清楚楚，看來這個草包將軍並非笨蛋，至少他很提防有人與他奪權。不過，本人也自知之明，一是不懂得如何指揮打仗，二是想找機會會見拿破侖。

「恩，那好，待會我的副官會帶你到軍需處。現在，助理特派員同志，能邀請你與我共進早餐嗎？」聽到我很知趣的回答了他的問題，總司令官立表現出了熱情，連稱呼上也有了小小的變化，公民變同志了。

「不勝榮幸，將軍，」我愉快接受了畫家將軍的邀請。

早餐吃的非常愉快。期間我毫不掩飾地介紹了我的來歷（當然是編造的），主人也沒有感到什么差異。要知道大革命期間，異國人在法國擔任要職的事例非常普遍，只是他們基本上都是歐洲各國的白人，極少數為解放過的黑奴，至於黃種的東方人，可能我是第一個，因此表現的比較新奇，問這問那。

一頓由精致法式面包、火腿外加黃油與牛奶的早餐足足吃了將近兩個鍾頭。

與將軍道別後，少校副官帶我來著我想後勤軍需處走去。一路上，身著藍裝的士兵們三五成群的托著長槍散立在兩旁，詫異的注視著總司令副官帶著一個奇異的東方人從他們身邊走過，其間有一個不修邊幅的擲彈兵不斷發出尖銳的口哨聲，引來一片轟笑。隱約的，我似乎聽到哪個混蛋稱呼我為「東方來的黃猴子」。

我努力的保持著自己威嚴，盡量克制自己的情緒，毫不理會他們的挑釁行為。書上的拿破侖告訴我：只有真正勇敢的軍官才能贏得士兵尊重。我現在還不是，所以我忍。

「真對不起，助理特派員，士兵們很少看到東方人，所以才有這樣的舉止，我為他們的粗野的行為表示道歉。」善良的副官怕我不高興，轉過頭連忙向我解釋道。

「不要緊的，少校，」我一本正經的說道。「只要能打勝仗，又不違反軍紀，士兵的任何舉動都是可以理解的。」

副官正要對我的話表示感謝的時候，軍營外傳來一陣爭吵聲，聲音很大。副官皺了一下眉頭，隨後向我告罪一聲，徑直朝軍營大門口走去，我也想看個究竟，跟了上去。

「發生了什么事情，為什么要在軍營外喧嘩，」副官嚴厲的問到。

一個值班的中士走了過來，向副官行了軍禮後，指著幾步外一個人解釋道：「是這樣，少校，有個孩子想要參軍，我看他年紀太小，而且來歷不明，所以沒有讓他進來，但孩子非要吵著要見軍官，要參軍，所以就…」