著名的外科醫生費爾迪南·紹埃勃魯赫也有同樣看法。

他對友人們說，新近一次去看元首時，他發現希特勒既蒼老又頹喪，還斷斷續續地喃喃自語，說的是「我一定要去印度」「一個德國人被殺，十個敵人必亡」之類。

（7）在斯大林格勒，希特勒又面臨另一次失敗。數星期來，保羅斯的第六軍進展甚微。前進的距離只能以碼計，而每一碼都得付出高昂的代價。保羅斯和東方情報部主任萊茵哈德·格倫都發出危險警告，說敵人正向北面大規模集結部隊。「對敵方的情況，我們尚無法作出全面的估計，因為目前局勢尚搖擺不定」格倫於11月12r報告說，「但是，敵軍會盡早進攻羅馬尼亞的第三軍，切斷通向斯大林格勒的鐵路，置我東部部隊於險境，以迫使我軍撤離斯大林格勒。」

其時，希特勒正在貝格霍夫，未讀到這份不吉利的報告。但對羅馬尼亞軍隊他也是很關切的，曾特意詢問此地區是否有情況。那星期一直參加軍事會議的曾卡默爾回憶說，回答是沒有，一再說沒有。由於壞消息傳遞緩慢，元首並不知道局勢的嚴重x。蘇軍的力量如何，人們還有些懷疑，而被希特勒新近的批評（「一而再，再而三地高估敵人的力量」刺痛了的陸軍總司令部，又不願重復他們在波蘭和法國的失算。

11月19r拂曉，蘇軍以40個師的兵力攻打羅馬尼亞軍。守衛者雖然打得出s、英勇，但終被占壓倒多數的敵軍打垮。b集團軍司令迅速地作出反應。首先，他令保羅斯停止進攻斯大林格勒，讓部隊准備對付左翼的威脅；然後，鑒於羅馬尼亞軍垮台已成定局，他建議第六軍立即後撤。

希特勒武斷地否決了這點。早些時候的報告使他相信，蘇聯已流血過多，眼看要死亡了，這次反攻不外乎是垂死掙扎。他於是便令在斯大林格勒的部隊死守，援軍已在半途中。然而，這些話並未反映出希特勒的司令部本身是何等的混亂。恩格爾少校在r記中記載說，」

那里一片混亂。元首自己也完全不知如何是好。在這幾個痛苦的小時里，他在貝格霍夫的大廳里不停地走來走去，斥責他的將領們又重犯老毛病」他不太情願投入戰場的坦克部隊已被打退。11月21r，羅馬尼亞軍（因為老鼠咬破了電線，其半數以上的坦克拋了錨）被分割。「絕對喪膽」一個羅馬尼亞軍官在r記里草草寫道。「我們或是我們的祖先犯了什么罪過呀？我們為何要受這等苦？」

只是到了那天，保羅斯和他的參謀長亞瑟·施密特才醒悟到自身的危險。蘇軍的坦克出現在離司令部只有幾英里的地方。這就證明，第六軍的j通要道已被蘇軍占領。在匆匆將司令部轉移後，他便請求後撤。他的上司批准了這一建議，並請示了最高統帥部。在當晚於貝格霍夫舉行的會議上，約德爾建議讓第六軍全面撤退。元首再次說不行，「不管發生什么情況，我們都必須守住斯大林格勒周圍地帶。」

次r上午，也就是22r，蘇軍龐大的鉗形攻勢之雙鉗會師了，將第六軍全部包圍。20萬德軍最精銳的部隊，連同100輛坦克，1800門大炮和1萬多輛各種車輛，被困在一大盆地里。在第六軍當天上午舉行的會議上，有人建議向西南方向突圍。「不行」參謀長施密特說，「燃料不夠。如強行突圍，結果必然是拿破侖遭遇過的浩劫。」

他說，我們不得不打「刺蝟」防御戰。下午，由於情況嚴重惡化，施密特對自己的論點開始產生懷疑。就在此時，保羅斯收到了新的命令：就地堅持、待命。「噢」保羅斯轉身對參謀長說，「現在我們有時間去考慮怎么辦了。咱們分頭考慮吧，1小時後前來見我，看兩人的結論是否相同。」

結論是一模一樣的：朝西南方向突圍。

此時，希特勒正在返回「狼x」途中。撤退，這是他無法考慮的。當晚，他以私人名人致電保羅斯。「第六軍必須明白」他說，「本人正在盡力援助你，等待解圍。我將迅速發布命令。」

保羅斯接受了這一決定，但他的一個兵團司令卻自行其事，將部隊後撤，以迫使保羅斯下令全面撤退。保羅斯原是有權將他撤職或逮捕的，但他未這樣做，原因是情況確實危急。具有諷刺意味的是，希特勒得悉撤退一事後，竟把責任加在無辜的保羅斯頭上，給應負責任的罪人——希特勒非常信任他——以獨立指揮權，以示嘉獎。

11月23r晚，第六軍軍長以個人名義請求允許他突圍。希特勒置之不理；原因之一是，他對保羅斯抱有懷疑。戈林向他保證：德國空軍可向被圍的第六軍空投給養。盡管這個元帥過去的戰績甚差，希特勒還是聽從了他。次r上午，希特勒便令保羅斯「不惜一切代價」堅守，給養將由空軍空投。

希特勒迫不及待地抓住戈林的輕率諾言，只憑主觀想象，宣布斯大林格勒是個堡壘。這樣，他便將25萬名德國及其盟國的官兵的命運一筆勾銷了。

對保羅斯的上級喪失信任後，希特勒便把那個指揮官的大部分指揮權移j給了馮·曼斯坦因元帥（這個元帥的入侵西方的巧妙計劃，與他的非常接近）即將由曼斯坦因指揮的是一支新的部隊，即頓河集團軍，任務是阻止蘇軍西進，以便減輕斯大林格勒保衛者身上的壓力。那天中午，曼斯坦因給保羅斯發了一封恢復信心的電報：「我們將盡力解脫你的困境。」

他補充說，保羅斯眼下的任務是：「按元首的命令，固守伏爾加和北部戰線，並准備用重兵向後方突圍。」

保羅斯以為，曼斯坦因在叫第六軍固守的同時，將打開一條走廊。這樣，保羅斯和施密特便放棄了他們自己的計劃：不待希特勒允許，自行突圍。

那天天黑前，為斯大林格勒運送給養的飛機，有22架被擊落。25r，另外9架又被毀。保羅斯只拿到75噸食品和彈葯。26r，陸軍總參謀長蔡茨勒回到「狼x」不顧希特勒的憤怒，悍然建議給保羅斯以「行動自由」；就是說，強行突圍，那若失敗，默許他投降。希特勒當即拒絕了這一建議，只同意叫曼斯坦因采取解圍行動。對各種反對意見，希特勒都以戈林一再作出的空d保證——空運足夠的給養——作為回答。「如此強烈的樂觀情緒把我給嚇壞了」恩格爾在r記中寫道，「如此的樂觀甚至連空軍總參謀部的人都不敢有！」

那天，保羅斯手書感謝信一封，感謝曼斯坦因新近作的關於援助第六軍的保證。他告訴曼斯坦因，他已向希特勒請求行動自由——在必要時。「我之所以要這個權力」他解釋說，「是因為我要避免這種情況：要發那唯一可能的命令，卻又為時過遲。我無法證明我只能在極端緊急的情況下發布這樣一道命令。我只能請求你接受我關於此事的諾言。」

保羅斯在午夜前5分鍾收到元首的答復。希特勒以私人的名義發電給第六軍全體官兵，命令他們堅守崗位，並保證盡力為他們解圍。

解圍行動，即「冬季風暴」是比較不充分的。它只包括一次x的單向穿c，兵力只有兩個裝甲師。此次行動原計劃在12月上旬進行，由於集結這支必需的最低限度的兵力時，碰到諸多拖延和周折，致使12月12r上午才開始。230輛坦克隆隆沿東北方向朝近百公里外的斯大林格勒滾滾前行。一路上，抵抗很少；有些地方竟毫無抵抗，這使德軍摸不著頭腦。即使如此，坦克也只前行了19公里——在y光照s下，道上的結冰開始融化，使斜坡變成了滑溜溜的陷井。

在中午舉行的例會上，希特勒問的第一個問題是「出現了災難嗎？」

當人們回答說只有意大利軍隊把守的陣地遭到進攻時，他便開始喃喃訴苦：「南方的事使我度過了更多的不眠之夜。我們還不知道那里的情況怎樣。」

六天來，第六軍的官兵眼巴巴地望著友軍的坦克前來，但他們見到的卻是一隊隊蘇軍吃力地朝西面走去——阻擊「冬季風暴」曼斯坦因也同樣沮喪，於18r提出請求，讓保羅斯突圍，以拯救大多數士兵的生命。蔡茨勒「非常緊急」地批准了這一措施，但希特勒仍堅不應允。因為意大利的第八軍於那天崩潰，在解圍部隊的北面留下一下巨大的缺口。

次r下午，曼斯坦因再次電請希特勒允許第六軍突圍。開始時，希特勒予以拒絕；後來，在蔡茨勒的不斷催促下，才開始有松動的跡象。他之猶豫不決，使有些軍官存在一線希望：保羅斯會主動地設法突圍。如有能力，保羅斯會這樣做的。他已准備不服從元首原來的命令；但是，到此時，他擁有的坦克已不到100輛，燃料最多只夠行駛32公里。還有，所存彈葯供防御用尚屬不夠，何談進攻。他和施密特都把希望寄托在前來解圍的援兵身上。

然而，前來援救他們的坦克再也不能東進了。12月23r，曼斯坦因令解圍部隊停止進攻，原因是其中一師裝甲部隊必須趕去堵塞正在逃竄的意軍所留下的缺口。下午5時40分，他用電傳與保羅斯取得了聯系。他問：「若情況壞到極點」他能否突圍？保羅斯問，這是不是意味著他現在有權主動采取這一行動？「一旦行動」他說，「那就不再回頭。

「今天我不能把全部權力給你」曼斯坦因回答說，「但我希望明天能作出決定。」

在其司令部內，希特勒仍不願作此決定。於是，在聖誕節前夕，曼斯坦因給第六軍的只有y郁的語言和節r的問候。

那天晚上，曼斯坦因電告「狼x」斯大林格勒的官兵的體力已大大下降，而且還會加速下降。「看來，他們雖仍能支持短暫時r，但無力殺開一條路出來。我認為，本月月底是最遲的一天。」

這封電報雖由曼斯坦因本人簽發，但他知道，希特勒是不會聽的。第六軍業已滅亡。保羅斯雖極想突圍，但他明白，突圍即自殺。他同意曼斯坦因的意見：末r已到了。但，是否要把局勢向官兵們作一解釋呢？沒有希望的士兵是不願作戰的。

戈培爾試圖在他的新年咨文中將希望給他們。在一篇專為前線士兵發表的講話中，他保證，1943年將使帝國接近「最後勝利」和「最終勝利」他對自己的人員講得坦率得多。

他說，未來數月內的宣傳必須避免在群眾中造成基本上是防守的印象。「自開戰以來，我們的宣傳工作采取了一條錯誤的發展路線。戰爭的第一年：我們打贏了。第二年：我們會打贏；第三年：我們必須打贏；第四年：我們是打不敗的。」

這樣發展下去，他說，便是災難。「相反，我們必須讓德國公眾明白，我們是有能力打贏的。因為，一旦全國的工作和努力都轉到全部為戰爭服務上來，打贏的先決條件是存在的。」

這是一幅y郁的圖景，是元首兩星期後發表告示，命令全國實行戰爭總動員的先聲。

（8）新年前夕，希特勒派其私人飛機駕駛員波爾前往斯大林格勒，將第十四裝甲兵團司令、在第一次世界大戰中失掉一條胳膊的漢斯·休伯將軍帶回德國。休伯摸不著頭腦。他回到元首司令部後，希特勒便叫他將第六軍的處境准確、詳細地告訴他。休伯直言不諱，毫無顧忌地將他的同志們所處的絕境告訴了希特勒。元首默默地聽著，大受感動。「許多情況對我都是新的」他說。接著，他便保證派黨衛軍裝甲兵團——此時在法國——前去為斯大林格勒解圍。與此同時，空運物資將不惜一切代價地增加。元首深情地說，他誓將斯大林格勒的挫折變成勝利，就像去年冬季危機後他之所為一樣。

休伯帶著要給同志們灌輸新的希望的命令，飛返戰地。他於8r抵達。就在當天，蘇聯飛機空投了傳單，其中包括一份最後通牒：不投降便滅亡。在受到休伯帶來的新聞的鼓舞後，保羅斯告訴其各兵團司令，投降是絕不可能的。

兩天後，蘇軍開始進攻。第六軍的西部戰線慢慢受到壓縮，食品和彈葯的供應迅速減少；大部分大炮每天只有一發炮彈可發，每個士兵只有一塊面包和少許馬r。能運抵戰場的給養比戈林保證運到的要少得多。希特勒已丟掉了幻想，說話差不多到了尖酸刻薄的地步，他罵戈林「這家伙是個腦滿腸肥的肥豬！」

最大的污辱也許是選擇了他的一名下級去重新組織空運，解救第六軍。元首曾兩次誇獎米爾契元帥，稱他是不知道「不可能」一詞為何物的人物。1月中旬，他來到「狼x」希特勒令他每天運送300噸給養至斯大林格勒。為此，他被授予特殊權力，包括有權向任何一個指揮官下令。米爾契大力進行改革，把r運量從60噸增至80噸，使被困官兵有了一線希望。然而，不久後連米爾契也無能為力了。他終於醒悟到，這個任務是不可能完成的。

1月20r，業已縮小了一半的戰場，眼看就要瓦解了，特別是戰斗打得最激烈的地段。保羅斯目睹官兵們所受苦難如此慘重，覺得有責任再次向上級呼吁。那天，他把施密特和另外兩名參謀召來征求意見。3人中，只有1人（作戰參謀）主張繼續打下去。於是，保羅斯便將一份電文相同的電報分別發給了曼斯坦因和元首司令部。要求在無法再戰時「避免全部被殲」曼斯坦因和蔡茨勒都力促希特勒作出有利的回答。但他卻繼續要求第六軍「打到最後一兵一卒」作為最後一項絕望的措施，一個名叫齊澤維茨的少校飛出斯大林格勒，將該處的絕境作為第一手資料向希特勒匯報，想使他回心轉意。1月22r，當齊澤維茨晉見他時，希特勒緊緊地抓著他的雙手。「你是從危急的地方來的」他說。然後，他便談到了另一次解圍計劃——用一營坦克部隊，突破敵陣線，前往解圍。

齊澤維茨驚得目瞪口呆，一整軍的裝甲部隊都失敗了，一個營怎能勝得了？趁希特勒談話停頓之機，少校取出一張預先准備好的紙條，念了一連串的數字。他動人地講述了被困官兵如何忍飢挨餓，如何被凍壞，給養如何r益減少，以及他們被一筆勾銷後的感受。「我的元首」他末了說，「請允許我說，不能再令斯大林格勒的官兵打到最後一發子彈了，因為他們的體力不能再戰，也沒有最後一發子彈可打了」希特勒驚奇地轉向他，並且，在齊澤維茨看來，雙眼直視著他。「