背熊腰的水手攔住一個衣衫襤褸、滿身酒氣的中年男子，像是恨不得將他扔進水里。

「小偷！你這個小偷！」中年男子聲嘶力竭，「你偷了我們的船！呃啊啊啊啊！那是我們的船！」

一名水手賞了他一記耳光。男子一個趔趄，撲倒在地。那水手向迭戈貢貝特敬禮：「先生！又是這個瘋子在鬧事！您放心，我們會好好教訓他的！」

商人厭煩地揮揮手：「算了，打出人命來我也不好交代，把他交給城衛隊，省得我看著心煩。」

「遵命！」

兩名水手架起罵罵咧咧的男子，毫不客氣地將他拖向碼頭另一邊。迭戈貢貝特轉過身，滿懷歉意地說：「驚擾各位了。那是個瘋漢，時常騷擾我們，真是煩不勝煩，希望各位不要被他攪了興致。」

「無妨。」恩佐回答，「可是請原諒我的好奇，他為何指責您偷了他的船？」

迭戈貢貝特氣沖沖地罵了一句：「一提這個我就來氣！我原本處於好意才留那人，沒想到他凈給我添亂！」

「哦？到底怎么回事？」

「那人原本是個舵手，他以前的船被海盜所劫，船上大部分人都死了，只有他僥幸撿回一命。後來我見他可憐，正好『繁縷』號需要一名熟悉航線、經驗豐富的舵手，便聘請了他。孰料他一掌舵就犯了瘋症，不停念叨什么『這船和我們那艘一模一樣』、『這就是我們的「三色堇」號』之類的話。起初我沒在意，只以為他是懷念往昔，可他後來變本加厲，居然稱我是小偷，同海盜沆瀣一氣，奪走『三色堇』號之後將其改頭換面，變成了這艘『繁縷』號。這怎么可能呢！我的船可是從造船廠買來的！我是個正經商人，才不會干那些偷雞摸狗的勾當！想來他已經神失常了，見到船就以為它是『三色堇』號。『繁縷』號一靠港，我就將那個瘋漢趕下船。但他至今還時不時跑來鬧事……」

迭戈貢貝特絮絮叨叨抱怨了一大堆關於那個瘋漢的時，看來深受其苦，末了他才驚覺自己不該向三位樂師大倒苦水。他匆匆跟三人道歉，命仆人送他們回金鱒酒館。

被瘋漢這么一攪，推薦「霜之詩」參加爾南多假面舞會的事也黃了。一路上朱利亞諾都在咬指甲，暗暗詛咒那個鬧事的瘋漢。恩佐卻有另一番想法。

「或許我們該去會會那個瘋漢。」到達金鱒酒店後，刺客神秘地對朱利亞諾說道。

「你也瘋了嗎？」朱利亞諾大惑不解，「一個神失常的人，有什么好會的？」

「所謂『瘋子』，不是迭戈貢貝特的一面之詞嗎？我們應該聽聽『瘋漢』是怎么說的。」

「難道你懷疑『瘋漢』說的是真的？迭戈貢貝特和海盜有勾結？」朱利亞諾還有半句話沒說出來。海盜不是已經被偉大的蘇維塔將軍剿滅了嗎，如果商人和海盜蛇鼠一窩，豈會露不出半點破綻？

「以我們這段時間同貢貝特的交往來看，我覺得他人品不錯，不是個陰險狡詐之人。但你還記得吧，貢貝特的商船是因方松家族的造船廠生產的，會不會……」

朱利亞諾眼睛一亮：「你說爾南多與海盜有勾結？」

「只是推測而已。除非找到證據……」

第43章水手的證據

牢房中暗無天日，臭氣熏天。一群幾個月沒洗澡的男人窩在一塊兒，空氣中彌漫著汗臭、酒臭和嘔吐物的味道混合在一起的惡心氣味。跳蚤從一個人的頭發里爬出來，跳到另一個人胳膊上。老鼠吱吱叫著，趾高氣揚地從人們腿邊爬過，啃咬人的指甲，好似它們才是此間的主人。

獄卒從一間間牢房門外走過，手里的鐵棒滑過牢房的鐵欄桿，發出「咯棱咯棱」的刺耳巨響。囚犯們驚醒了，驚疑的私語如同一陣風盤旋在封閉的地牢中。不到用餐時間，獄卒不可能大發慈悲提前發放食物，所以只可能是一種情況他們中的某一個將被帶走。

他的命運將會如何？送上絞刑架？流放到無人問津的孤島？還是走了狗屎運，竟能重獲自由？

獄卒在一間牢房前停步，手中鐵棍猛敲欄桿。牢房中的囚犯驚駭地後退，恨不得縮進牆里。獄卒滿意地看到他們眼中的畏懼之情。他自腰間解下一串鑰匙，得意洋洋地打開牢門，炫耀他所掌握的權力。然後他走進牢房，踢了踢某個因為來不及往後縮，以至於只能擠在最外圍的人。