「在問我？」艾倫看著他，「當然不能。你是個來歷不明的陌生人，莫名其妙地走過來打斷我們的晚餐，喋喋不休地說了一大通不知所謂的怪話。我不想和隨便在路上遇到的陌生人交朋友，不喜歡自來熟，不喜歡追星族，不喜歡十幾歲的小毛孩。」

里昂沒有失望，大概是早就對拒絕做了充分准備，無論艾倫如何打擊他，熱情始終沒有從他發亮的眼睛里消退。

「我明白，真的。」他說，「我非常理解，你能坐在這里聽完我剛才的請求就已經讓我非常滿足了。我真的真的緊張得快要尿褲子。」

「你可以去廁所解決你的尿急症。」艾倫說，「再見。」

「再見……能給我簽名嗎？」

「不能。」

艾倫把錢留在餐桌上，對侍者示意，然後站起來離開了座位。

「再見，里昂。」麥克向他道別，「很高興能和你一起享用甜點，我們得走了。」

「哦，再見。非常感謝你一直在為我解圍，你可能會覺得我很失禮，但是我真的很崇拜艾倫斯科特。我想盡一切辦法了解他的全部，他完成的任務，他喜愛的槍，我一直都在模仿他，想成為和他一樣出色的殺手。」

「我理解。」麥克委婉地說，「可如果你真是個殺手，應該明白殺手之間不該成為朋友，因為很難避出現你父親和白獵鷹那樣為難的巧合。里昂，希望你能成為你想成為的人。」

他做了個告別的手勢，往餐廳外走去。

第06章警官

車里非常冷。

麥克走出餐廳，走向車子，打開門坐進去。

艾倫開了暖氣，但溫度還沒有熱起來。他坐著一句話也不說，麥克放下車窗，讓外面的冷空氣進來。艾倫還在生氣，他看得出來。

「我能問問為什么嗎？」其實他多少知道一點，只是不想讓他一個人生悶氣。

「我不喜歡他。」

「可他喜歡你。」麥克說，「看起來不假。」

「你錯了，只要受過訓練，他就可以表現得比任何一個職業演員都好。明白嗎？演員可以有重來的機會，殺手永遠只有一次，我們對待演戲比演員們認真百倍。」

「你生氣是因為你看出了他在演戲，還是別的原因？」

「他在演戲，這還不夠嗎？」

「艾倫，你有任何事都可以跟我說。」

艾倫望著車窗外的街景，雪花覆蓋著餐廳四周的空地，霓虹燈招牌把白色的雪映照出各種色。這個年輕人勾起了他的記憶，他的童年已被封鎖，少年時代卻還記憶猶新。

「他看起來幾歲，十六？十七？」

麥克說：「不會超過二十。」

「我第一次殺人是八歲。」

「那不算。」

「第一次錢殺人是十七歲還是十八？記不清了。」艾倫說，「兩次我都害怕極了。」

麥克從沒聽他這么認真地說出「害怕」這個詞。

「我沒有對任何人說過這種感覺，就像你殺死的不是一個人，而是這個世界。你可以聽到周圍的一切都在垂死掙扎，在喘息，在呼救。你會感覺自己站在一片血海里，鮮血把你淹沒，海水泛著一層又一層的