「這不一樣，在他沒找上門來之前，你就已經打定主意要和他做這個交易了。你喜歡危險，直接面對危險對你來說是一種享受。但是你不應該讓別人和你一起去承受挑戰危險可能會帶來的後果。」

露比望著他平靜睿智的雙眼：「我沒想到會從你那里聽到這樣的話，好像你們一生都在為身邊的人回避危險似的。如果真有這回事，那個墓碑下不該有人。」

「是的，我們沒有做到，所以為此付出了慘痛代價。」魯伯特先生說，「有時候你覺得一切盡在掌握，反而會失去警覺。」

第48章匆匆忙忙先生

冬日里難得的晴朗天氣，陽光令人心曠神怡。

露比從玻璃窗往外看，還能看到魯伯特先生的黑色凱迪拉克停在對面，兩個保鏢雖然看起來很隨意地站在車邊，但目光始終留意著周圍的一切。

他們是久經訓練的老手，足夠應付大部分突然發生的變故。

露比記得他們的外號，胖怪和快仔。

這可笑的稱呼，本人卻一點也不好笑。

露比回目光問：「那么你坐著門口那輛招搖的車子，大搖大擺地走進這里，是為了打亂我的計劃嗎？」

「我說過，我只是來看看你過得怎么樣。」魯伯特先生說，「我不會插手你的任何事。」

他一生說到做到。露比相信就算此刻有人沖進來對著自己和小蘭德掃射，只要不誤傷到魯伯特先生和阿利克，那兩個手下都不會阻止。不過就像露比剛才說的那樣，泰德魯伯特坐著他那輛招搖的車子來到門口，大搖大擺地走進來，這本身就是一種強而有力的介入。內麗小姐槍店依然沒有保護，但勢力的撤銷只是一種表面行為，魯伯特先生在以他的私人關系，以父親老友的身份對那些躲在暗處的敵人作出警告。

「你沒必要這么做。」露比說，「這樣反而會激怒普利茲瓊斯，你了解他的為人，即使他覺得惹上你是件麻煩事，也不會就此善罷甘休。而且這破壞了我的名聲，我對任何交易都是認真的，對每一個承諾也絕不違背。」

「信守承諾是一件好事，我也喜歡和這樣的人打交道。但你要知道並不是每個人都喜歡信守承諾，尤其是瓊斯父子，普利茲已經習慣了用槍解決問題，即使你完成和他的交易，他也仍然會殺掉你們所有人。」

露比沖他微微一笑。

「有沒有讓你感到一點快樂？」他問，「這種敵人隨時會朝你開槍的感覺，你應該很懷念吧。」

魯伯特先生嚴肅地看著他。

「阿利克，你喜歡危險嗎？」露比問。

阿利克轉過頭來看看他，似乎在認真考慮這個問題。

「唉，你要問我是不是喜歡危險，我當然回答不是啦。」他走過來，坐到魯伯特先生的身邊說，「我想在安全的情況下享受有驚無險的刺激，坐過山車就夠了，沒必要去等別人的槍口嘛，對不對？而且槍戰中能活下來的除了那些運氣很好的家伙，大多都是膽小鬼啊。」

這個回答對於一個將來要繼承魯伯特家族的孩子來說多少有些缺乏志氣。可露比沒有覺得這么回答他的阿利克是個怕死的膽小鬼，也沒有意外像魯伯特先生這樣一位在家族中被稱作教父的人會培養這樣的小鬼當自己的繼承人。相反，他覺得這是魯伯特先生的智慧和阿利克天生的聰明兩者最完美的結合。魯伯特先生終於教養出一個敬畏生命的孩子，一個不會把自己的時間浪在無意義的好勇斗狠上，會活得更長久更健康的孩子。

阿利克不是他失去的兩個兒子的替代品，而是他生命的真正延續。

魯伯特先生低頭看著他，盡量不露出太多慈愛的表情。

「我相信你已經有天衣無縫的計劃，但還是要小心。」

「我會的。」

「如果你覺得我把車停在外面走到這里破壞了你的計劃，我也可以挽回。」

「不用了，在我的計劃里，普利茲瓊斯的耐心至少可以堅持到龐德辦完他的私人聚會，等到那些遠遠大於實際數字的捐款流入卜倫諾家族的慈善基金時，就是我們所有人的終點。