酷。喂，你要不要和我一起玩啊？」

對於這個活蹦亂跳的家伙，狄恩實在有些不知怎么應付。他求助似的看了一眼站在貨架前雙手拄著手杖不苟言笑的魯伯特先生。老人一臉肅穆的樣子，仿佛目光所到之處不是一排新型獵槍而是一幅令人肅然起敬的藝術傑作。

狄恩又朝艾倫看去，艾倫專心逗弄小狗，仿佛完全沒有聽到他們的對話。

他只好為難地對阿利克說：「我沒玩過電子游戲。」

「沒關系。」阿利克說，「我可以教你。」

第49章血之脊

「好的，我知道了。」

麥克在到信號時沒有立刻通話，而是把車停在一個偏僻的路邊，找了個電話亭打給露比。

「你們的情況怎么樣？」

麥克向坐在車里的里昂看了一眼。里昂的神始終不太好，這讓他感到有些歉疚。在這段短暫又驚心的旅途中，他們都經歷了一些意想不到的事。對里昂來說，他心中的某些龐然大物搖搖欲墜，瀕臨崩塌邊緣。不過麥克相信，一些東西傾塌的同時，另一些東西也在悄然生長，新舊交替難令人心生困惑，焦慮不安，但他總會慢慢習慣變化。

「我們很好，如果你確定要結束委托，今晚我們就回來。」

「沃特已經有了他的老搭檔幫忙，你們不用繼續當看不見的保鏢。」露比說，「不過我另外有一件事想讓你去辦。」

「什么事？」

「我會把消息發給你，耽誤不了很多時間，你們可以順路去辦。」

「好的。艾倫好嗎？」

「沒什么不好，游手好閑。如果有的話，大概是快無聊死了。」

「我會盡快回來。」

「那樣最好。」

麥克掛掉電話走回車邊。

里昂問：「要我來開車嗎？」

「沒關系，我可以。」

「昨晚你很晚才睡，我來開車你就可以在車上睡一會兒。」

麥克沒有堅持，這是里昂的好意，他不想拒絕。他們交換了座位，里昂朝他看了一眼，覺得他有些憂心忡忡。現在他已經可以非常敏銳地察覺到麥克的情緒，而不是把注意力都放在自我的感受上，他覺得自己也可以照顧別人，這種感覺反而令人欣慰。

「你在擔心什么？」里昂問。

「我在擔心沃特警官。」

「他現在已經沒有危險了不是嗎？」里昂說，「只要不再有下一個地點，卜倫諾家族的人很難像之前那樣准確地找他們的藏身處。這個委托結束了，是不是意味著事情已經解決了？」

「沒那么簡單。即使露比中止了計劃，也不代表整件事告一段落，只要卜倫諾家族依然存在，普利茲瓊斯還活著，他們和警方之間的較量就永遠不會完結。」

「我從來沒想過，當一個職業殺手需要肩負這樣的重任。」里昂說，「但感覺好像也不錯。既不是主角也不像旁觀者，可以有更多選擇。」